“寒气日凄凉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《促拍满路花（瑞香）》是一首宋代诗词，作者是吕胜己。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
名花无影迹，寒气日凄凉。
人间千万树，歇芬芳。
紫微宫女，仙驭降霓裳。
名在仙班簿，不属尘凡，洞天密锁云窗。
遗珰连宝珥，人世识天香。
凝寒承雨露，傲冰霜。
凌仙仙子，邂逅水云乡。
更约南枝友，游遍江南，共归三岛扶桑。

诗意：
《促拍满路花（瑞香）》描绘了一种奇妙的花卉景象，以及花与人之间的交互。诗人通过花的形象，表达了对美的追求和仙境般的遐想。诗中所提到的花虽然美丽，却没有实体，只有名字存在，这象征着美丽和神秘的存在并不总是能够被人们所感知和理解。花的香气随着寒气的到来逐渐减弱，这传达了一种凄凉的情感。

诗中还出现了紫微宫女，她驾驭着彩虹裳，似乎来到人间。她的名字被记录在仙班簿上，属于仙境之中，与尘世无关。洞天高处云窗紧闭，象征着仙境的神秘与难以企及。遗留的珰和宝珥，让人们能够感知到天香的存在，但这种感知是有限的。

诗中还描绘了一位冰雪仙子，她在水云之乡中邂逅。她与南枝友人约定游遍江南，最终一同回归三岛扶桑，这表达了对美景的探索和追求。

赏析：
《促拍满路花（瑞香）》运用了丰富的意象和隐喻，描绘了神秘而美丽的仙境景象，以及人与美的相遇和追求。诗词中的花和仙女形象，以及对美的追求，反映了宋代文人追求理想和超越尘世的精神追求。通过隐晦的表达和意象的构建，诗人将读者带入一个梦幻般的境界，让人们感受到美的存在和追求的力量。整首诗词通过描绘花、仙女和自然景物的美丽，表达了对仙境的向往和对美的追求的情感。

此诗词的美感在于其意境的奇妙和虚幻，以及对美的追求的热情。通过诗人的描写，读者可以感受到那种超越尘世、追求美好的情感，与诗人一同体验到仙境的神秘和美丽。整首诗词流畅而抑扬顿挫，运用了丰富的意象和隐喻，给人以美的享受和思考的空《促拍满路花（瑞香）》是一首宋代诗词，作者吕胜己。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
名花无影迹，寒气日凄凉。
人间千万树，歇芬芳。
紫微宫女，仙驭降霓裳。
名在仙班簿，不属尘凡，洞天密锁云窗。
遗珰连宝珥，人世识天香。
凝寒承雨露，傲冰霜。
凌仙仙子，邂逅水云乡。
更约南枝友，游遍江南，共归三岛扶桑。

诗意：
《促拍满路花（瑞香）》描绘了一幅神秘而美丽的花景，以及花与人的交互。诗人通过花的形象，表达了对美的追求和仙境般的遐想。诗中所提到的花虽然美丽，但并无实体存在，只有名字留存，象征着美丽和神秘并非总能被人所感知和理解。随着寒气的到来，花的香气逐渐减弱，传达出一种凄凉的情愫。

诗中还出现了紫微宫女，她驾驭着彩虹裳，仿佛降临人间。她的名字被记录在仙班簿上，属于仙境之中，与尘世无关。洞天高处的云窗紧闭，象征着仙境的神秘与难以企及。遗留的珰和宝珥，让人们能够感知到天香的存在，但这种感知是有限的。

诗中还描绘了一位冰雪仙子，在水云之乡邂逅。她与南枝友人约定游遍江南，最终一同回归三岛扶桑，表达了对美景的探索和追求。

赏析：
《促拍满路花（瑞香）》运用了丰富的意象和隐喻，描绘了神秘而美丽的仙境景象，以及人与美的相遇和追求。诗人将读者带入梦幻般的境界，让人们感受到美的存在和追求的力量。通过描写花、仙女和自然景物的美丽，表达了对仙境的向往和对美的追求的情感。

这首诗词的美感在于其奇妙和虚幻的意境，以及对美的追求的热情。通过诗人的描写，读者可以感受到超越尘世、追求美好的情感，与诗人一同体验仙境的神秘和美丽。整首诗词流畅而抑扬顿挫，运用了丰富的意象和隐喻，给人以美的享受和思考的空间。

该诗词通过描绘花的美丽和仙女的形象，表达了对美的追求和仙境的向往。同时，诗人也提醒人们，美丽和神秘并非总能被人所感知和理解，有时只能从片段和

cù pāi mǎn lù huā ruì xiāng
促拍满路花（瑞香）

míng huā wú yǐng jī, hán qì rì qī liáng.
名花无影迹，寒气日凄凉。
rén jiān qiān wàn shù, xiē fēn fāng.
人间千万树，歇芬芳。
zǐ wēi gōng nǚ, xiān yù jiàng ní cháng.
紫微宫女，仙驭降霓裳。
míng zài xiān bān bù, bù shǔ chén fán, dòng tiān mì suǒ yún chuāng.
名在仙班簿，不属尘凡，洞天密锁云窗。
yí dāng lián bǎo ěr, rén shì shí tiān xiāng.
遗珰连宝珥，人世识天香。
níng hán chéng yǔ lù, ào bīng shuāng.
凝寒承雨露，傲冰霜。
líng xiān xiān zǐ, xiè hòu shuǐ yún xiāng.
凌仙仙子，邂逅水云乡。
gèng yuē nán zhī yǒu, yóu biàn jiāng nán, gòng guī sān dǎo fú sāng.
更约南枝友，游遍江南，共归三岛扶桑。