“蟠桃一熟九千年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《画堂春（上老母寿）》是宋代诗人张孝祥创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蟠桃一熟九千年。
仙家春色无边。
画堂日暖卷非烟。
昼永风妍。
看取疏封汤沐，
何妨频棹觥船。
方瞳绿发对儒仙。
岁岁尊前。

诗意：
这首诗词描绘了一个祝寿的场景，以及其中蕴含的仙境和快乐。诗中通过描写蟠桃熟了九千年、仙家春色无边以及画堂日暖等景象，表达了寿星的长寿和幸福。同时，诗人也借此表达了对寿星的祝福和敬意。

赏析：
这首诗词以寿星为中心，通过描绘仙境和画堂春景，表达了对寿星的祝福和美好的祝愿。首句“蟠桃一熟九千年”，以蟠桃的生长周期来象征长寿，寓意寿星的长命。接着诗中描绘了仙家春色无边，画堂日暖卷非烟的景象，给人一种宁静、温暖的感觉。诗中还提到“昼永风妍”，表达了寿星在白天享受美好风光的愉悦心情。

接下来的两句“看取疏封汤沐，何妨频棹觥船”，描绘了寿星接受各种祝福和庆贺的情景，暗示了庆寿活动的喜庆和热闹。最后一句“方瞳绿发对儒仙，岁岁尊前”，表达了寿星与仙人共同欢庆的情景，彰显了寿星的尊贵和仙境的神秘。

整体而言，这首诗词通过描绘仙境和画堂春景，以及庆寿的喜庆氛围，表达了对寿星的祝福和欢庆，展现了诗人对长寿和幸福的向往。同时，通过仙境和仙人的描绘，给整首诗词增添了一种神秘和优雅的气息。

huà táng chūn shàng lǎo mǔ shòu
画堂春（上老母寿）

pán táo yī shú jiǔ qiān nián.
蟠桃一熟九千年。
xiān jiā chūn sè wú biān.
仙家春色无边。
huà táng rì nuǎn juǎn fēi yān.
画堂日暖卷非烟。
zhòu yǒng fēng yán.
昼永风妍。
kàn qǔ shū fēng tāng mù, hé fáng pín zhào gōng chuán.
看取疏封汤沐，何妨频棹觥船。
fāng tóng lǜ fā duì rú xiān.
方瞳绿发对儒仙。
suì suì zūn qián.
岁岁尊前。