“小团分赐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《风流子》，这首诗词是宋代作家王千秋所作。以下是诗词的中文译文：

夜深烛花昏暗，仙翁陶醉，红霞映照着他丰满的面颊。他穿着一个三行钿袖，发出一声金线般的声音，卷起锦绣的席子停下舞蹈，侧身向火旁分茶。他笑容满面，汤水溅起温翠色的波纹，手折印启开缃纱。他手里的玉笋缓缓摇动，云从天头慢慢升起，竹龙停止争斗，雨点斜斜地飘落。清风从他两腋间吹来，吹散了尘埃，只剩下白雪和嫩黄的芽。解使芝眉长而秀美，潘鬓不再修饰华丽。想象着将来竹宫的景象，穿着华丽的衣袍在寒夜中，小团分发金花的新款式。还记得玉麟的春天，曾经在仙家中经历过。

这首诗词描绘了一个仙境般的场景，以及其中的风流子形象。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展示了作者优美的词语和诗意的构思。整首诗以婉约的笔触描绘了风流子的优雅仙姿，通过对自然景物的描写和情感的表达，呈现出一种清新、优雅和浪漫的意境。这首诗词给人以美好的想象和心灵的愉悦，展示了宋代文人的细腻情感和艺术才华。

fēng liú zǐ
风流子

yè jiǔ zhú huā àn, xiān wēng zuì fēng jiá lǚ hóng xiá.
夜久烛花暗，仙翁醉、丰颊缕红霞。
zhèng sān xíng diàn xiù, yī shēng jīn lǚ, juǎn yīn tíng wǔ, cè huǒ fēn chá.
正三行钿袖，一声金缕，卷茵停舞，侧火分茶。
xiào yíng yíng, jiàn tāng wēn cuì, zhé yìn qǐ xiāng shā.
笑盈盈，溅汤温翠＿，折印启缃纱。
yù sǔn huǎn yáo, yún tóu chū qǐ, zhú lóng tíng zhàn, yǔ jiǎo wēi xié.
玉笋缓摇，云头初起，竹龙停战，雨脚微斜。
qīng fēng shēng liǎng yè, chén āi jǐn, liú bái xuě zhǎng huáng yá.
清风生两腋，尘埃尽，留白雪、长黄芽。
jiě shǐ zhī méi zhǎng xiù, pān bìn xiū huá.
解使芝眉长秀，潘鬓休华。
xiǎng zhú gōng yì rì, gǔn yī hán yè, xiǎo tuán fēn cì, xīn yàng jīn huā.
想竹宫异日，衮衣寒夜，小团分赐，新样金花。
hái jì yù lín chūn sè, céng zài xiān jiā.
还记玉麟春色，曾在仙家。