“鸟飞兔走争相逐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉落魄（咏秋十首）》是宋代张抡的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

流光转毂。鸟飞兔走争相逐。火云方见奇峰簇。
时光如流水一样迅速流转不息。鸟儿飞翔，兔子奔跑，争相追逐。天空中的云状火焰才显现出奇特的山峰云集之景。

飒飒西风，惊堕井梧绿。隙驹莫叹年华速。
西风呼啸，惊落了井梧树的绿叶。年轻的马儿不必叹息光阴匆匆。

新凉且喜消炎酷。休将闲事萦心曲。
初秋的凉意来临，喜悦于减轻炎热的酷暑。不要让琐事缠绕心头。

红滴真珠，初醡玉醅熟。
红色的珍珠像滴落的泪珠，初醡的酒酿也已经熟成。

这首诗词描绘了秋天的景象和感受。诗人通过流光转毂、鸟飞兔走来表达时光的飞逝，生命的短暂和匆忙。他以火云奇峰的形象来形容秋天的壮丽景色。

随后，诗人提到了飒飒的西风，给人带来初秋的凉意。他劝告年轻者不要悲叹光阴的短暂，而要喜悦于减轻的炎热。诗人希望人们能够放下琐事，不被杂念所困扰。

最后，诗人运用红滴真珠和初醡玉醅的比喻，表达了秋天的丰收和成熟。红滴真珠象征着秋天的果实，而初醡玉醅则代表着酒的醇香和美味。

整首诗以秋天为背景，通过描绘秋天的景色和抒发对时光流逝的感慨，表达了诗人对自然美的赞美，以及对人生短暂的思考。诗意深沉而含蓄，给人以静谧、宁静的感觉，同时也提醒人们珍惜时间，享受生活。

zuì luò tuò yǒng qiū shí shǒu
醉落魄（咏秋十首）

liú guāng zhuǎn gǔ.
流光转毂。
niǎo fēi tù zǒu zhēng xiāng zhú.
鸟飞兔走争相逐。
huǒ yún fāng jiàn qí fēng cù.
火云方见奇峰簇。
sà sà xī fēng, jīng duò jǐng wú lǜ.
飒飒西风，惊堕井梧绿。
xì jū mò tàn nián huá sù.
隙驹莫叹年华速。
xīn liáng qiě xǐ xiāo yán kù.
新凉且喜消炎酷。
xiū jiāng xián shì yíng xīn qǔ.
休将闲事萦心曲。
hóng dī zhēn zhū, chū zhà yù pēi shú.
红滴真珠，初醡玉醅熟。