“赵家燕燕”的意思及全诗出处和翻译赏析

《清平乐》是宋代诗人曹勋创作的诗词，描绘了宫廷宴会中的欢乐景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

赵家燕燕，应该在昭阳殿上展翅。春天进宫，宴会深宫中。美丽的景色从未见过，微笑和浅颦都很合适。在风中优雅地展示腰肢。今夜在归途中的松江，月光明亮但令人伤感。

这首诗以美丽的形象描绘了宫廷中的宴会场景，将宛如燕子般的美丽女子赋予了守望昭阳殿的聪明机智。在春天进宫中举行的宴会上，女子们展示出美丽的风采，以轻笑和含羞带腰的姿态，吸引了众人的目光。而在晚上回家的路上，月光照耀下的松江河水，虽然美丽，但也带给人一种忧伤的情感。

整首诗以清新、明朗的笔触表达了宴会的欢乐氛围，同时又透露出一丝淡淡的忧伤。作者通过形容女子的容貌和举止，以及夜晚的景象，传达了一种浓烈而复杂的情绪。这首诗词展示了曹勋流畅的文字表达能力，将人物形象和景物描绘得栩栩如生，给读者留下深刻的印象。

qīng píng lè
清平乐

zhào jiā yàn yàn.
赵家燕燕。
yí zài zhāo yáng diàn.
宜在昭阳殿。
chūn rù guǎn wá shēn gōng yàn.
春入馆娃深宫宴。
xiù sè cóng lái wèi jiàn.
秀色从来未见。
qiǎn pín qīng xiào dōu yí.
浅颦轻笑都宜。
lín fēng hǎo shì yāo zhī.
临风好是腰肢。
jīn yè sōng jiāng guī lù, yuè míng chóu mǎn qīng huī.
今夜松江归路，月明愁满清辉。