“云龙相际”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水龙吟（曾相生日）》是宋代曹勋创作的一首诗词。诗词描绘了一个庄严庆祝曾相生生日的场景，表达了对曾相生的崇敬和祝福。

诗词中描述了景色的美丽和气氛的喜庆。海榴鲜红，圆荷嫩翠，榭阁中飘荡着微风。真人（指曾相生）抚运着云龙，真贤（指曾相生）的诞辰载满了喜庆。鲁国的元勋们纷纷前来祝贺，相门接踵而来，传家不远。他们辅佐中兴大业，勇破敌国，扶持红日（指皇帝）升上霄汉（指天空）。清明时节，范陶镕、咸收众多贤士。垂下绅士的笏板，炉烟静静不动。宸廷中燕游自在。天地平和，父尧、子舜永远受到天子的眷顾。赐予我公岁岁，恩荣赐予我命运，我向黄金殿进谢恩赐。

这首诗词以华丽的辞藻描绘了曾相生生日庆祝的盛况。通过描绘景色和气氛，表达了对曾相生的崇敬和祝福，同时也展示了曾相生的才华和功绩。整首诗词富有庄严和喜庆的气氛，展示了宋代文人的诗词才华和对功绩的赞美。

shuǐ lóng yín céng xiāng shēng rì
水龙吟（曾相生日）

hǎi liú hóng nuǎn, yuán hé cuì xiǎo, xiè gé xūn fēng qiǎn.
海榴红暖，圆荷翠小，榭阁薰风浅。
zhēn rén fǔ yùn, yún lóng xiāng jì, zhēn xián zài dàn.
真人抚运，云龙相际，真贤载诞。
lǔ guó yuán xūn, xiāng mén jiē zhǒng, chuán jiā fēi yuǎn.
鲁国元勋，相门接踵，传家非远。
fǔ zhōng xīng dà yè, zhé chōng lín rǎng, fú hóng rì shàng xiāo hàn.
辅中兴大业，折冲邻壤，扶红日、上霄汉。
duān shì qīng míng zhòng jiàn.
端是清明重见。
fàn táo róng xián shōu qún yàn.
范陶镕、咸收群彦。
chuí shēn zhèng hù, lú yān bù dòng.
垂绅正笏，炉烟不动。
chén tíng xián yàn.
宸廷闲燕。
tiān dì píng chéng, fù yáo zi shùn, yǒng yīng chén juàn.
天地平成，父尧子舜，永膺宸眷。
cì wǒ gōng suì suì, ēn róng xī mìng, xiàng huáng jīn diàn.
赐我公岁岁，恩荣锡命，向黄金殿。