“烟萝真境”的意思及全诗出处和翻译赏析

《沁园春（绍兴丁巳五月六夜，梦与一道人对歌数曲，遂成此词）》是宋代张元干创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
神水华池，汞铅凝结，虎龙往来。
问子前午后，阳销阴长，自然炉鼎，何用安排。
灵宝玄门，烟萝真境，三日庚生兑户开。
泥丸透，尽周天火候，平步仙阶。
蓬莱。直上瑶台。
看海变桑田飞暮埃。
念尘劳良苦，流光易度，明珠谁得，白骨成堆。
位极人臣，功高今古，总蹈危机吞祸胎。
争知我，办青鞋布袜，雁荡天台。

诗意：
这首诗词描绘了一个幻境中的景象，表达了对现实世界的思考和对人生命运的感慨。诗人借助神秘的意象和隐喻，表达了对人生变幻无常和努力奋斗的思考。

赏析：
诗词以神秘的意象和隐喻构建了一个虚幻的景象。神水华池、汞铅凝结、虎龙往来等描绘了一个神奇的仙境。诗人提出了一系列问题，探讨了时间的流转和人生的变化。阳销阴长、自然炉鼎、三日庚生兑户开等意象暗示了天地间的运行和变化。泥丸透、平步仙阶、蓬莱、瑶台等意象则表现了诗人渴望超越尘世、追求仙境的心情。

诗词后半部分表达了对人生的思考和感叹。看海变桑田飞暮埃，念尘劳良苦，流光易度，明珠谁得，白骨成堆等意象揭示了生命的短暂和人世的无常。位极人臣、功高今古、蹈危机吞祸胎等意象则反映了社会的险恶和人生的艰辛。最后两句表达了诗人渴望超越现实困境，追求自我价值和境界的心愿。

整首诗词以幻境般的意象和含蓄的表达方式，描绘了诗人对人生和世界的感悟。通过对时间、命运和人世变迁的思考，诗人表达了对现实的思索和对追求卓越的渴望，同时也对人生的短暂和世事的无常产生了深深的感慨。

qìn yuán chūn shào xīng dīng sì wǔ yuè liù yè, mèng yǔ yī dào rén duì gē shù qū, suì chéng cǐ cí
沁园春（绍兴丁巳五月六夜，梦与一道人对歌数曲，遂成此词）

shén shuǐ huá chí, gǒng qiān níng jié, hǔ lóng wǎng lái.
神水华池，汞铅凝结，虎龙往来。
wèn zi qián wǔ hòu, yáng xiāo yīn zhǎng, zì rán lú dǐng, hé yòng ān pái.
问子前午后，阳销阴长，自然炉鼎，何用安排。
líng bǎo xuán mén, yān luó zhēn jìng, sān rì gēng shēng duì hù kāi.
灵宝玄门，烟萝真境，三日庚生兑户开。
ní wán tòu, jǐn zhōu tiān huǒ hòu, píng bù xiān jiē.
泥丸透，尽周天火候，平步仙阶。
péng lái.
蓬莱。
zhí shàng yáo tái.
直上瑶台。
kàn hǎi biàn sāng tián fēi mù āi.
看海变桑田飞暮埃。
niàn chén láo liáng kǔ, liú guāng yì dù, míng zhū shuí dé, bái gǔ chéng duī.
念尘劳良苦，流光易度，明珠谁得，白骨成堆。
wèi jí rén chén, gōng gāo jīn gǔ, zǒng dǎo wēi jī tūn huò tāi.
位极人臣，功高今古，总蹈危机吞祸胎。
zhēng zhī wǒ, bàn qīng xié bù wà, yàn dàng tiān tāi.
争知我，办青鞋布袜，雁荡天台。