“恍若还家”的意思及全诗出处和翻译赏析
“恍若还家”出自宋代洪皓的《减字木兰花（和腊梅）》，
诗句共4个字，诗句拼音为：huǎng ruò huán jiā，诗句平仄：仄仄平平。
“恍若还家”全诗
《减字木兰花（和腊梅）》
蜂房余液。
写就南枝凌正色。
折干垂芳。
点缀如生秘暗香。
寿阳妆样。
纤手拈来簪髻上。
恍若还家。
暂睹真花压百花。
写就南枝凌正色。
折干垂芳。
点缀如生秘暗香。
寿阳妆样。
纤手拈来簪髻上。
恍若还家。
暂睹真花压百花。
更新时间:2024年分类： 木兰花
作者简介(洪皓)
洪皓（1088～1155），字光弼，徽宗政和五年（1115）进士。历台州宁海主簿，秀州录事参军。宋代词人。
《减字木兰花（和腊梅）》洪皓 翻译、赏析和诗意
蜂房余液。
写好南枝凌严肃。
折干垂花。
点缀如生秘暗香。
寿阳妆式样。
纤细的手拈来插髻上。
恍若回到家。
暂时看到真花压百花。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
写好南枝凌严肃。
折干垂花。
点缀如生秘暗香。
寿阳妆式样。
纤细的手拈来插髻上。
恍若回到家。
暂时看到真花压百花。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“恍若还家”全诗拼音读音对照参考
jiǎn zì mù lán huā hé là méi
减字木兰花（和腊梅）
fēng fáng yú yè.
蜂房余液。
xiě jiù nán zhī líng zhèng sè.
写就南枝凌正色。
shé qián chuí fāng.
折干垂芳。
diǎn zhuì rú shēng mì àn xiāng.
点缀如生秘暗香。
shòu yáng zhuāng yàng.
寿阳妆样。
qiàn shǒu niān lái zān jì shàng.
纤手拈来簪髻上。
huǎng ruò huán jiā.
恍若还家。
zàn dǔ zhēn huā yā bǎi huā.
暂睹真花压百花。
“恍若还家”平仄韵脚
拼音：huǎng ruò huán jiā
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“恍若还家”的相关诗句
“恍若还家”的关联诗句
网友评论
* “恍若还家”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“恍若还家”出自洪皓的 (减字木兰花（和腊梅）)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。