“都似绿窗前日梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

都似绿窗前日梦”出自宋代向子諲的《玉楼春(宛丘行□□□□之园见梅对雪)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōu shì lǜ chuāng qián rì mèng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

“都似绿窗前日梦”全诗

《玉楼春(宛丘行□□□□之园见梅对雪)》
记得江城春意动。
两行疏梅龙脑冻。
佳人不用辟寒犀,踏雪穿花云鬓重。
真珠旋滴留人共。
更爇沈香暖金凤。
只今梅雪可怜时,都似绿窗前日梦

更新时间:2024年分类: 梅花闺情思念 玉楼春

作者简介(向子諲)

向子諲(yīn)(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江(今江西清江县)人。哲宗元符三年(1100)以荫补官。徽宗宣和间,累官京畿转运副使兼发运副使。高宗建炎处任迁江淮发运使。素与李纲善,李纲罢相,子湮也落职。起知潭州,次年金兵围潭州,子諲率军民坚守八日。绍兴中,累官户部侍郎,知平江府,因反对秦桧议和,落职居临江,其诗以南渡为界,前期风格绮丽,南渡后多伤时忧国之作。有《酒边词》二卷。

《玉楼春(宛丘行□□□□之园见梅对雪)》向子諲 翻译、赏析和诗意

记得江城春意动。
两行疏梅龙脑冰冻。
佳人不用辟寒犀牛,踏着雪穿花云鬓重。
珍珠旋滴留下的人一起。
再点燃沈香暖金凤。
只今梅雪可爱时,都像绿窗前日梦。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“都似绿窗前日梦”全诗拼音读音对照参考

yù lóu chūn wǎn qiū xíng zhī yuán jiàn méi duì xuě
玉楼春(宛丘行□□□□之园见梅对雪)

jì de jiāng chéng chūn yì dòng.
记得江城春意动。
liǎng xíng shū méi lóng nǎo dòng.
两行疏梅龙脑冻。
jiā rén bù yòng pì hán xī, tà xuě chuān huā yún bìn zhòng.
佳人不用辟寒犀,踏雪穿花云鬓重。
zhēn zhū xuán dī liú rén gòng.
真珠旋滴留人共。
gèng ruò shěn xiāng nuǎn jīn fèng.
更爇沈香暖金凤。
zhǐ jīn méi xuě kě lián shí, dōu shì lǜ chuāng qián rì mèng.
只今梅雪可怜时,都似绿窗前日梦。

“都似绿窗前日梦”平仄韵脚

拼音:dōu shì lǜ chuāng qián rì mèng
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“都似绿窗前日梦”的相关诗句

“都似绿窗前日梦”的关联诗句

网友评论

* “都似绿窗前日梦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“都似绿窗前日梦”出自向子諲的 (玉楼春(宛丘行□□□□之园见梅对雪)),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。