“象阙端门云雾里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《减字木兰花（登望韵亭）》是宋代向子諲所作的诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
两峰对起。
象阙端门云雾里。
千嶂排空。
虎节龙旂指顾中。
箫韶妙曲。
我试与听音韵足。
借问谁传。
松上清风石上泉。

诗意：
这首诗以山景为背景，描绘了壮丽的自然景观和宁静的山间氛围。诗人描述了两座峰峦对峙的景象，仿佛是皇宫的门阙出现在云雾之中。千山峰峦层层叠叠，高耸入云。虎节和龙旗高高举起，指向山顶。箫声奏出美妙的曲调，我尝试倾听音韵，发现它们足够动人。诗人借问这美景是由谁传颂而来的。在松树上吹拂着清风，石头上涌出清泉，增添了诗中的自然意境。

赏析：
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了壮丽的山景，展现了自然的美和宁静的氛围。通过对山峰、云雾、旗帜和音乐的描绘，诗人将读者带入了一个宏伟而神秘的山间世界。诗中的"两峰对起"和"千嶂排空"表现了山峰的雄伟和壮观，而"象阙端门云雾里"则给人一种神秘的感觉。虎节和龙旗的出现，使整个景象更加庄严肃穆。箫声的妙曲和清风石泉的描绘增加了一种宁静和恬淡的氛围。整首诗以简洁的词语勾勒出壮丽景色，给人以美的享受和思考的空间，展现了宋代诗人对山水自然的热爱和对宁静生活的向往。

jiǎn zì mù lán huā dēng wàng yùn tíng
减字木兰花（登望韵亭）

liǎng fēng duì qǐ.
两峰对起。
xiàng quē duān mén yún wù lǐ.
象阙端门云雾里。
qiān zhàng pái kōng.
千嶂排空。
hǔ jié lóng qí zhǐ gù zhōng.
虎节龙旂指顾中。
xiāo sháo miào qū.
箫韶妙曲。
wǒ shì yǔ tīng yīn yùn zú.
我试与听音韵足。
jiè wèn shuí chuán.
借问谁传。
sōng shàng qīng fēng shí shàng quán.
松上清风石上泉。