“不恋雁塔荣名”的意思及全诗出处和翻译赏析

不恋雁塔荣名”出自宋代张继先的《喜迁莺(题郭南仲庵壁)》, 诗句共6个字,诗句拼音为:bù liàn yàn tǎ róng míng,诗句平仄:仄仄仄仄平平。

“不恋雁塔荣名”全诗

《喜迁莺(题郭南仲庵壁)》
深源密坞,问牧竖樵童,俱迷方所。
蓬E85B纵横,龙蛇出没,玉峡搀空无路。
不恋雁塔荣名,解守鱼渊寒素。
这勤苦。
但坚心自有,神灵呵护。
猛悟。
无回顾。
一点虚明,万劫无今古。
胎息根深,灵泉穴秘,静里运调阳火。
莫问地久天长,管取收因结果。
休轻负。
把天谷真机,与君说破。

更新时间:2024年分类: 喜迁莺

《喜迁莺(题郭南仲庵壁)》张继先 翻译、赏析和诗意

《喜迁莺(题郭南仲庵壁)》是宋代张继先创作的一首诗词。这首诗词描述了一个深山密林中的景象,表达了诗人坚毅的心志和追求内心真实的信念。

诗词的中文译文如下:
深源密坞,问牧竖樵童,
俱迷方所。蓬纵横,
龙蛇出没,玉峡搀空无路。
不恋雁塔荣名,
解守鱼渊寒素。
这勤苦。但坚心自有,
神灵呵护。猛悟。无回顾。
一点虚明,万劫无今古。
胎息根深,灵泉穴秘,
静里运调阳火。
莫问地久天长,
管取收因结果。
休轻负。把天谷真机,
与君说破。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个幽深的山谷,在这里牧竖、樵童迷失了方向。蓬草纵横,龙蛇在其中出没,玉峡间没有可走的路。诗人并不留恋于雁塔的荣名,解守在鱼渊这寒冷而朴素的地方。他表示自己虽然勤劳辛苦,但拥有坚定的心志,并得到神灵的保护。他猛然觉悟,不再回头看过去,只有一点虚幻的明亮,超越了万劫,超越了过去和未来。

诗中提到的"胎息根深,灵泉穴秘,静里运调阳火"表达了诗人内心深处的力量和潜能。他呼吁不要问地久天长,只需管取事物的因果结果。诗人劝告人们不要轻负重任,要洞悉天谷的真实机理,并与他们分享这个真理。

整首诗词通过描绘山谷的景象,表达了诗人坚守内心信念,追求真实和明晰的意境。它传达了深刻的哲理和人生智慧,呼唤人们超越名利和表面的追求,去追寻内心的真实和力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不恋雁塔荣名”全诗拼音读音对照参考

xǐ qiān yīng tí guō nán zhòng ān bì
喜迁莺(题郭南仲庵壁)

shēn yuán mì wù, wèn mù shù qiáo tóng, jù mí fāng suǒ.
深源密坞,问牧竖樵童,俱迷方所。
péng E85B zòng héng, lóng shé chū mò, yù xiá chān kōng wú lù.
蓬E85B纵横,龙蛇出没,玉峡搀空无路。
bù liàn yàn tǎ róng míng, jiě shǒu yú yuān hán sù.
不恋雁塔荣名,解守鱼渊寒素。
zhè qín kǔ.
这勤苦。
dàn jiān xīn zì yǒu, shén líng hē hù.
但坚心自有,神灵呵护。
měng wù.
猛悟。
wú huí gù.
无回顾。
yì diǎn xū míng, wàn jié wú jīn gǔ.
一点虚明,万劫无今古。
tāi xī gēn shēn, líng quán xué mì, jìng lǐ yùn diào yáng huǒ.
胎息根深,灵泉穴秘,静里运调阳火。
mò wèn dì jiǔ tiān cháng, guǎn qǔ shōu yīn jié guǒ.
莫问地久天长,管取收因结果。
xiū qīng fù.
休轻负。
bǎ tiān gǔ zhēn jī, yǔ jūn shuō pò.
把天谷真机,与君说破。

“不恋雁塔荣名”平仄韵脚

拼音:bù liàn yàn tǎ róng míng
平仄:仄仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不恋雁塔荣名”的相关诗句

“不恋雁塔荣名”的关联诗句

网友评论

* “不恋雁塔荣名”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不恋雁塔荣名”出自张继先的 (喜迁莺(题郭南仲庵壁)),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。