“归来犹得趁鸥盟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《临江仙（席上赠张建康）》是一首宋代苏庠创作的诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
本是白萍洲畔客，
虎符卧镇江城。
归来犹得趁鸥盟。
柳丝摇晓市，
杜若遍芳汀。
莫惜飞觞仍堕帻，
柳边依约莺声。
水秋鲈熟正关情。
只愁宣室召，
未许钓船轻。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一位游子的离别和归来的情景，以及对官场的烦恼和对自然的向往。

诗的开头描述了诗人原本是居住在江边的游客，但因为得到了征战的虎符而留在了江城。诗人归来后，仍然能够享受到江边的美景和闲适的生活。

第三、四句表达了清晨市集上柳丝的摇曳和杜若花的盛开，展现了大自然的美丽景色，传达了诗人对自然之美的赞美和喜悦。

接下来的两句表达了诗人在宴席上享受美酒时的心情，他不舍得将酒杯抛掷，仍然佩戴着头巾，坐在柳树下，静静聆听着莺鸟的歌声。这里通过描绘诗人的饮酒场景，表达了对自由自在、宴饮欢乐的渴望。

最后两句表达了诗人的愁绪，他担心官府会召唤他，不允许他轻易离去。他希望能够继续留在这里，享受渔船和轻快的生活。这里透露出诗人对官场的厌倦和对自由自在生活的向往。

整首诗词以描写自然景色和表达对自由自在生活的向往为主线，通过对比游子在官场和自然之间的心情，抒发了作者对官场生活的烦恼和对自然恬静生活的向往之情。这首诗词以清新、淡雅的笔触展示了宋代文人对自然的热爱和对官场生活的厌倦，体现了文人士大夫的情怀和思考。

lín jiāng xiān xí shàng zèng zhāng jiàn kāng
临江仙（席上赠张建康）

běn shì bái píng zhōu pàn kè, hǔ fú wò zhèn jiāng chéng.
本是白萍洲畔客，虎符卧镇江城。
guī lái yóu dé chèn ōu méng.
归来犹得趁鸥盟。
liǔ sī yáo xiǎo shì, dù ruò biàn fāng tīng.
柳丝摇晓市，杜若遍芳汀。
mò xī fēi shāng réng duò zé, liǔ biān yī yuē yīng shēng.
莫惜飞觞仍堕帻，柳边依约莺声。
shuǐ qiū lú shú zhèng guān qíng.
水秋鲈熟正关情。
zhǐ chóu xuān shì zhào, wèi xǔ diào chuán qīng.
只愁宣室召，未许钓船轻。