“别是风光”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《夜合花（和李浩季良牡丹）》

百紫千红，占春多少，
共推绝世花王。
西都万家俱好，不为姚黄。
谩肠断巫阳。
对沈香、亭北新妆。
记清平调，词成进了，一梦仙乡。
天葩秀出无双。
倚朝晖，半如酣酒成狂。
无言自有，檀心一点偷芳。
念往事情伤。
又新艳、曾说滁阳。
纵归来晚，君王殿后，别是风光。

中文译文：
百种紫色和千种红色，占据了春天的多少。
共同推崇这绝世的花王。
西京城里的万家园林都很美，不输给姚黄的庭院。
虽然心中感叹巫山的别离之痛。
面对着散发着沈香香气的花朵，这些全新的妆扮。
记住了《清平调》，词成了佳作，仿佛置身仙乡的一场美梦。
这天葩花儿绽放出无与伦比的美丽。
依靠着朝阳的光辉，有些像陶醉在美酒中的疯狂。
无需言语，心中自有一点香气在偷窃。
怀念往事，情感上受到伤害。
又有了新的妖娆，曾经歌颂过的滁阳。
即使回来得晚了，也成为君王宫殿后的独特景色。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅繁花盛开的春夜景象，以及对美丽花朵的赞美和对过往的怀念之情。诗人通过描绘各种各样的花朵，表达了春天的美好和繁荣。他称赞这些花朵为"绝世花王"，显示了它们的非凡之处。诗人还描述了西京城的园林景色，称其为"万家俱好"，与传统的姚黄相媲美。然而，诗人内心仍然怀念巫山的美景，感慨时光的流转。

诗中的"沈香"是一种花香的象征，诗人将其与"亭北新妆"相对应，形容花朵的美丽和新鲜。"清平调"是一种曲调，诗人将其用来形容这首诗的优美和成就。"天葩"则是指极其美丽的花朵，表达了诗人对花朵美丽的赞叹。诗人以倚朝晖的姿态，形容自己陶醉于花朵的美丽之中，有如沉醉在美酒中一般。

诗中还透露出一种无声的情感，诗人描述了心中一点芳香的偷窃，表达了对过往的怀念之情。他回忆起滁阳的美丽，表达了对曾经的赞美和感慨。最后，诗人以君王宫殿后的别样风光作为结尾，暗示即使自己回到了晚些时候，依然可以成为独特的景色，展现了诗人对自身价值和存在意义的思考。

整首诗词以花朵为主题，通过描绘花朵的美丽和春天的繁荣，表达了诗人对自然界的赞美和对美的追求。同时，诗人也通过对过往的回忆和对未来的期许，展示了对人生的思考和情感的表达。

这首诗词通过细腻的描写和独特的意象，营造出了一幅花朵盛开的春夜景象，表达了对美的追求和对过往的怀念之情。同时，诗人也透过花朵的美丽，表达了对自身存在价值和个体独特性的思考。整首诗词既有细腻的描写，又有深邃的情感，给人以美的享受和思考的空间。

yè hé huā hé lǐ hào jì liáng mǔ dān
夜合花（和李浩季良牡丹）

bǎi zǐ qiān hóng, zhàn chūn duō shǎo, gòng tuī jué shì huā wáng.
百紫千红，占春多少，共推绝世花王。
xī dōu wàn jiā jù hǎo, bù wéi yáo huáng.
西都万家俱好，不为姚黄。
mán cháng duàn wū yáng.
谩肠断巫阳。
duì shěn xiāng tíng běi xīn zhuāng.
对沈香、亭北新妆。
jì qīng píng diào, cí chéng jìn le, yī mèng xiān xiāng.
记清平调，词成进了，一梦仙乡。
tiān pā xiù chū wú shuāng.
天葩秀出无双。
yǐ zhāo huī, bàn rú hān jiǔ chéng kuáng.
倚朝晖，半如酣酒成狂。
wú yán zì yǒu, tán xīn yì diǎn tōu fāng.
无言自有，檀心一点偷芳。
niàn wǎng shì qíng shāng.
念往事情伤。
yòu xīn yàn céng shuō chú yáng.
又新艳、曾说滁阳。
zòng guī lái wǎn, jūn wáng diàn hòu, bié shì fēng guāng.
纵归来晚，君王殿后，别是风光。