“吴山秀处洞庭边”的意思及全诗出处和翻译赏析

《西江月（橘）》是宋代诗人李之仪的作品。这首诗以描绘自然景色和表达情感为主题，通过对自然景色的描写和对人情的表达，展示了作者细腻的情感和对美好事物的赞美。

诗词以昨夜的严寒霜冻和清晨传来的书信为开端，通过描绘吴山秀丽的景色和洞庭湖边的美景，展示了大自然的美丽和宁静。作者提到"不夜星垂初遍"，这句话暗示了夜晚的星空和它的光辉，给人一种寂静而神秘的感觉。

接下来，诗中描述了作者受到禅侣的好意赠送和多情之人送来的琴，表达了人与人之间的友谊和深情。作者称赞了橘子的美味，将其比喻为婵娟的佳果，表达了对美好事物的赞美和欣赏之情。最后，诗中提到了一笑回应，展现了作者的风趣和机智。

整首诗以自然景色和人情为基调，通过对景物的描绘和对人情的表达，展示了作者对美好事物和情感的赞美。诗中运用了细腻的描写和比喻手法，使得诗意更加丰富深远。这首诗以优美的语言表达了作者的情感和对美的追求，给读者带来了一种宁静和愉悦的感觉，使人沉浸其中，领略到了自然和人情的美妙。

xī jiāng yuè jú
西江月（橘）

zuó yè shí fēn shuāng zhòng, xiǎo lái qiān lǐ shū chuán.
昨夜十分霜重，晓来千里书传。
wú shān xiù chù dòng tíng biān.
吴山秀处洞庭边。
bù yè xīng chuí chū biàn.
不夜星垂初遍。
hǎo shì jì lái chán lǚ, duō qíng jiāng sòng qín xiān.
好事寄来禅侣，多情将送琴仙。
wèi lián jiā guǒ chēng chán juān.
为怜佳果称婵娟。
yī xiào liáo huí mèi yǎn.
一笑聊回媚眼。