“愿作黑头公”的意思及全诗出处和翻译赏析

愿作黑头公”出自唐代张说的《奉宇文黄门融酒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuàn zuò hēi tóu gōng,诗句平仄:仄仄平平平。

“愿作黑头公”全诗

《奉宇文黄门融酒》
圣德垂甘露,天章下大风。
又乘黄阁赏,愿作黑头公

更新时间:2024年分类:

作者简介(张说)

张说头像

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

《奉宇文黄门融酒》张说 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《奉宇文黄门融酒》
圣德垂甘露,天章下大风。
又乘黄阁赏,愿作黑头公。

诗意:
这首诗以唐代官员张说作品,在描述作者参加宴会时对天赐的甘露和大风的感慨,以及对自己晋升的期望。

赏析:
这首诗以简洁的文字,表达了作者的感慨和愿望。首两句"圣德垂甘露,天章下大风"通过称赞圣君慈悲和天意的垂青,表达了作者对天赐物质和精神的感激之情。接着,诗人提到自己又乘黄阁赏,暗示了自己已经获得了晋升官职的机会。最后一句"愿作黑头公"表达了作者对自己晋升的期望,希望能有更高的地位和更大的施展空间。

这首诗具有唐代诗人常见的褒扬君主和自我表达愿景的特点。作者通过自然景观描绘与自身感慨的结合,表达了对君主的称赞感谢,并对自己未来的前途表达了期望。整首诗情感简练,文字深入浅出,展示了唐代文人的才华和礼仪观念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“愿作黑头公”全诗拼音读音对照参考

fèng yǔ wén huáng mén róng jiǔ
奉宇文黄门融酒

shèng dé chuí gān lù, tiān zhāng xià dà fēng.
圣德垂甘露,天章下大风。
yòu chéng huáng gé shǎng, yuàn zuò hēi tóu gōng.
又乘黄阁赏,愿作黑头公。

“愿作黑头公”平仄韵脚

拼音:yuàn zuò hēi tóu gōng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“愿作黑头公”的相关诗句

“愿作黑头公”的关联诗句

网友评论

* “愿作黑头公”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿作黑头公”出自张说的 (奉宇文黄门融酒),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。