“玉露金风月正圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《长生乐》是宋代文学家晏殊所作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉露、金风、月正圆，
台榭早凉天。
画堂盛会，组绣列芳筵。
洞府中星辰龟鹤，前来增添福寿。
欢声笑语，同入金炉浓烟。
清歌妙舞，急管繁弦。
榴花装满酒杯，
众人祝福，富贵与长年。
莫要让红日西斜，
留住我们这些醉仙人。

诗意：
《长生乐》这首诗词描绘了一幅仙境般的画面。在这个美好的场景中，玉露、金风、圆月共处，台榭早凉，画堂嘉会，洞府星辰龟鹤前来增添福寿，人们欢声笑语，共享浓烟缭绕的金炉，清歌妙舞、急管繁弦，榴花装满酒杯，众人祝福，愿富贵与长年。最后，晏殊寄语读者，不要让时间流逝太快，让我们留住这些美好的瞬间。

赏析：
晏殊的《长生乐》是一首气氛优美、充满想象力的诗词，通过描绘仙境般的场景，营造出一种神秘、优美的氛围。这首诗词运用了丰富的意象和修辞手法，如“玉露、金风、月正圆”、“洞府中星辰龟鹤”等，使整首诗词给人留下深刻的印象。晏殊通过这首诗词，表达了对美好生活的向往和对时间流逝的思考，让人深深地感受到了人生短暂、珍惜当下的重要性。

cháng shēng lè
长生乐

yù lù jīn fēng yuè zhèng yuán.
玉露金风月正圆。
tái xiè zǎo liáng tiān.
台榭早凉天。
huà táng jiā huì, zǔ xiù liè fāng yán.
画堂嘉会，组绣列芳筵。
dòng fǔ xīng chén guī hè, lái tiān fú shòu.
洞府星辰龟鹤，来添福寿。
huān shēng xǐ sè, tóng rù jīn lú nóng yān.
欢声喜色，同入金炉浓烟。
qīng gē miào wǔ, jí guǎn fán xián.
清歌妙舞，急管繁弦。
liú huā mǎn zhuó gōng chuán.
榴花满酌觥船。
rén jǐn zhù fù guì yòu cháng nián.
人尽祝、富贵又长年。
mò jiào hóng rì xī wǎn, liú zhe zuì shén xiān.
莫教红日西晚，留著醉神仙。