“打杀长鸣鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读曲歌·打杀长鸣鸡》是一首出自南北朝时期的诗词，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
打杀长鸣鸡，弹去乌臼鸟。
愿得连暝不复曙，一年都一晓。

诗意：
这首诗以寓言的方式表达了一种愿望，诗人希望打杀长鸣鸡和弹走乌臼鸟，以实现连绵的夜晚不再转为黎明，一年中的每个日出都只有一个黎明。

赏析：
这首诗的意境深邃而富有哲理。诗中所描述的打杀长鸣鸡和弹走乌臼鸟并非字面意义上的行为，而是象征着消除一切妨碍和破坏美好生活的因素。长鸣鸡和乌臼鸟代表着时间的流逝和黑夜的结束，它们的消失意味着永恒的夜晚和不变的黎明。诗人希望连绵的夜晚能够延续下去，不再转化为黎明，每一年只有一个日出。这种愿望表达了对时光的停滞和恒久的渴望，诗人希望时间停留在一个特定的瞬间，永远保持那份宁静和美好。

通过对自然景物的象征性描绘，诗人将人们对于时间的感悟与对美好生活的向往融合在一起。诗中的愿望虽然难以实现，但它表达了人们对于永恒与宁静的追求，对于时间流逝的无奈和恐惧的思考。整首诗以简洁的语言表达了深邃的哲理，给人以思考和启迪。

这首诗以其独特的形式和意象，传达出对于时间和生活的思考，表达了人们对于安宁与永恒的渴望。它通过对自然景物的描述，以及对时间流逝和生活起伏的思考，引发读者对于人生意义和存在的思考。

dú qū gē
读曲歌

dǎ shā cháng míng jī, dàn qù wū jiù niǎo.
打杀长鸣鸡，弹去乌臼鸟。
yuàn dé lián míng bù fù shǔ, yī nián dōu yī xiǎo.
愿得连暝不复曙，一年都一晓。