“腰缠十万贯”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《言志·腰缠十万贯》
朝代：唐代
作者：佚名

译文：
腰间缠绕着十万贯，
骑着鹤翱翔往扬州。

诗意：
这首诗以形象生动的方式描绘了一个豪迈自信的形象。诗人自称腰间缠绕着十万贯的财富，骑着鹤飞越至扬州，表达了他的豪情壮志和追求卓越的心态。

赏析：
这首诗通过简练的语言和生动的形象，展现了唐代时期壮志豪情的风貌。腰缠十万贯的描绘表达了诗人的富有和地位，同时也暗示了他的自信和追求。骑鹤上扬州的画面描绘了诗人超然物外、超越尘世的心境，鹤是神鸟的象征，寓意高飞远翔的壮志和追求。整首诗以简洁明快的语言表达了诗人的豪情壮志，体现了唐代人追求荣耀和追求卓越的精神风貌。

这首诗以简练的笔触勾勒出一个富有自信和追求的形象，通过形象化的描绘，使读者能够感受到唐代时期壮志豪情和追求卓越的氛围。同时，这首诗也展示了中华文化中对于追求成功和超越凡俗的追求，以及对于自信和豪情的推崇。

yán zhì
言志

yāo chán shí wàn guàn, qí hè shàng yáng zhōu.
腰缠十万贯，骑鹤上扬州。