“天枢绝去也”的意思及全诗出处和翻译赏析

天枢绝去也”出自唐代佚名的《天枢谣》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tiān shū jué qù yě,诗句平仄:平平平仄仄。

“天枢绝去也”全诗

《天枢谣》
一条麻索挽,天枢绝去也

更新时间:2024年分类:

《天枢谣》佚名 翻译、赏析和诗意

《天枢谣》是一首唐代的诗词,作者佚名。诗中描述了一条麻索被拉断,导致天枢失去了支撑。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一条麻索挽,
天枢绝去也。

诗意:
这首诗词描绘了一条麻索断裂,使得天枢失去了支撑。天枢在古代传说中被视为天空的中心轴,它的稳定和运转对于整个天地的秩序至关重要。麻索的断裂象征着天枢的破坏,预示着一种失序和混乱的状态。

赏析:
《天枢谣》通过简洁而富有象征意义的描述,传递出一种对秩序破裂和混乱的感受。诗中的麻索和天枢代表了稳定和秩序,而麻索的断裂暗示了它们的崩溃。这种崩溃不仅仅是物理上的,更具有象征性的意义。诗人通过这种形象的表达,表现了对社会、人生或宇宙秩序的关注和忧虑。

这首诗词给人以深思,引发了对秩序和稳定的思考。它提醒人们珍惜秩序和稳定,警示我们不要让混乱和破坏主导我们的生活。同时,诗中的意象也可以引申为人生的起伏和变化,暗示着人们在面对逆境时要坚守信念、保持稳定。

总之,《天枢谣》以简洁而富有想象力的语言描绘了一种秩序破裂的景象,通过对天枢和麻索的象征性描述,表达了对秩序稳定的重视和对混乱状态的忧虑。这首诗词引发了人们对秩序、稳定和变化的思考,具有一定的哲理意味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“天枢绝去也”全诗拼音读音对照参考

tiān shū yáo
天枢谣

yī tiáo má suǒ wǎn, tiān shū jué qù yě.
一条麻索挽,天枢绝去也。

“天枢绝去也”平仄韵脚

拼音:tiān shū jué qù yě
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“天枢绝去也”的相关诗句

“天枢绝去也”的关联诗句

网友评论

* “天枢绝去也”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“天枢绝去也”出自佚名的 (天枢谣),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。