“上有天堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

上有天堂”出自唐代佚名的《员庄谚》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shàng yǒu tiān táng,诗句平仄:仄仄平平。

“上有天堂”全诗

《员庄谚》
上有天堂,下有员庄。

更新时间:2024年分类: 闺怨

《员庄谚》佚名 翻译、赏析和诗意

《员庄谚》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
上面是天堂,下面是员庄。

诗意:
这首诗词以简练的语言表达了作者的思考和感悟。作者通过对上天堂和下员庄的描述,抒发了对人生境遇的思考和对人生价值的思索。

赏析:
这首诗词以简洁的形式展示了作者的深远思考。诗中的"天堂"象征高远、纯洁的境界,而"员庄"则代表着尘世、现实的生活。上天堂和下员庄的对比揭示了人们对于理想与现实之间的挣扎,对于精神追求与现实生活之间的矛盾。它提醒人们,尽管我们都向往天堂般的理想境界,但我们必须在现实的员庄中生活和奋斗。

这首诗词简洁有力,表达了一种普遍的哲理。它让人们反思自己的生活状况,同时勉励人们在现实中追求更高尚的目标。诗词中的对比也启示人们,即使生活中充满了种种困难和挑战,我们仍然应该保持对美好事物的向往和追求。

总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了人们对于现实与理想、尘世与高远境界之间的矛盾与思考。它是一首富有哲理的诗词,带给人们对生活的思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“上有天堂”全诗拼音读音对照参考

yuán zhuāng yàn
员庄谚

shàng yǒu tiān táng, xià yǒu yuán zhuāng.
上有天堂,下有员庄。

“上有天堂”平仄韵脚

拼音:shàng yǒu tiān táng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“上有天堂”的相关诗句

“上有天堂”的关联诗句

网友评论

* “上有天堂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“上有天堂”出自佚名的 (员庄谚),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。