“不戴金莲花”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不戴金莲花”出自唐代佚名的《沧洲语》,
诗句共5个字,诗句拼音为:bù dài jīn lián huā,诗句平仄:仄仄平平平。
“不戴金莲花”全诗
《沧洲语》
不戴金莲花,不得到仙家。
更新时间:2024年分类:
《沧洲语》佚名 翻译、赏析和诗意
《沧洲语》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
不戴金莲花,不得到仙家。
诗意:
这首诗词简洁明快地表达了一个观念:如果不佩戴金莲花,就无法进入仙家。金莲花在中国文化中被视为象征着神仙境界的花朵。诗人通过这句诗表达了对于寻求超越尘世、达到仙境的向往和追求。它提醒人们,只有通过特定的方式或条件,才能获得某种理想状态或境界。
赏析:
《沧洲语》以简洁的形式传达了深刻的思想。诗中的金莲花象征着超凡脱俗的境界,代表着诗人追求的目标。诗人通过使用不戴金莲花与得到仙家的对比,揭示了人们在追求理想和追求卓越时所面临的困境。这首诗以其简练而富有启示性的表达方式,鼓励人们通过特定的努力和条件,追寻自己的理想和追求。
虽然这首诗词短小精悍,但它蕴含着深意,引发人们对于追求理想和追求卓越的思考。它提醒着读者要在追求卓越的道路上坚持不懈,寻找适合自己的方式和条件,并持续努力以实现自己的梦想。这首诗词通过简单的文字将复杂的思想传递给读者,展现了古代诗人对于人生意义和追求的独特见解。
“不戴金莲花”全诗拼音读音对照参考
cāng zhōu yǔ
沧洲语
bù dài jīn lián huā, bù dé dào xiān jiā.
不戴金莲花,不得到仙家。
“不戴金莲花”平仄韵脚
拼音:bù dài jīn lián huā
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“不戴金莲花”的相关诗句
“不戴金莲花”的关联诗句
网友评论
* “不戴金莲花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不戴金莲花”出自佚名的 (沧洲语),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。