“江淮之人皆白著”的意思及全诗出处和翻译赏析

《讥元载诗》是唐代诗人高亭创作的一首诗词。诗词写道：“上元官吏务剥削，江淮之人皆白著。”诗意表达了对当时官吏剥削百姓的不满和愤慨。

诗中的“上元官吏”指的是当时担任上元节（农历正月十五）宴会主持的官员们。而“江淮之人皆白著”则揭示了他们的虚伪和奢靡。在这个节日里，官吏们表面上以洁白的衣着示人，但实际上却通过各种手段剥削压榨百姓。

整首诗以讥讽的语气，以浅白的词句，直接点出了官吏们的虚伪嘴脸。高亭通过这首诗词，控诉了当时社会上的腐败现象，表达了对官吏贪污腐败的愤慨之情。

这首诗词简短而露骨，以直接的方式揭示了社会的黑暗面，具有强烈的讽刺意味。通过对当时社会现象的揭露，诗人试图唤醒人们对社会问题的关注，并对官吏贪污腐败的行为提出批判。

总结来说，这首诗词通过简单明了的叙述，直接揭示了当时社会上官吏剥削百姓的现象，表达了诗人对贪污腐败行为的愤慨之情。是一首具有犀利批判意味的作品。

jī yuán zài shī
讥元载诗

shàng yuán guān lì wù bō xuē, jiāng huái zhī rén jiē bái zhe.
上元官吏务剥削，江淮之人皆白著。