“却落省墙东”的意思及全诗出处和翻译赏析
“却落省墙东”出自唐代张敬忠的《咏王主敬》,
诗句共5个字,诗句拼音为:què luò shěng qiáng dōng,诗句平仄:仄仄仄平平。
“却落省墙东”全诗
《咏王主敬》
有意嫌兵部,专心望考功。
谁知脚踜蹬,却落省墙东。
谁知脚踜蹬,却落省墙东。
更新时间:2024年分类:
作者简介(张敬忠)
一位不大出名的诗人,《全唐诗》仅录存其诗二首。据《新唐书·张仁愿传》记载,中宗神龙三年(707),张仁愿任朔方军总管时,曾奏用当时任监察御史的张敬忠分判军事。
《咏王主敬》张敬忠 翻译、赏析和诗意
《咏王主敬》是唐代诗人张敬忠所写的一首诗词。这首诗词以王主敬为主题,表达了作者对王主敬的赞美与敬意。
王主敬是唐玄宗时期的一位官员,但并未得到充分的重视与晋升机会。诗中以“有意嫌兵部,专心望考功”形容了主敬重视功劳,很羡慕并渴望得到提拔的机会。然而,王主敬的努力却并未得到应有的回报,最终只能在省城的东墙下落草生存。
这首诗词表达了作者对王主敬的敬佩之情。作者通过描绘王主敬“有意嫌兵部,专心望考功”的精神追求,以及其最终的落魄命运,表达了对于官场不公与机缘不遇的思考与批判。
整首诗词用词简练,意境深远。通过王主敬的形象塑造,诗中表达了作者对于诗人自己在官场中遭遇与命运的思考。从这首诗词中我们可以感受到唐代官场的残酷和不公,以及作者对于这种现象的强烈批判和思考。
“却落省墙东”全诗拼音读音对照参考
yǒng wáng zhǔ jìng
咏王主敬
yǒu yì xián bīng bù, zhuān xīn wàng kǎo gōng.
有意嫌兵部,专心望考功。
shéi zhī jiǎo lèng dēng, què luò shěng qiáng dōng.
谁知脚踜蹬,却落省墙东。
“却落省墙东”平仄韵脚
拼音:què luò shěng qiáng dōng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“却落省墙东”的相关诗句
“却落省墙东”的关联诗句
网友评论
* “却落省墙东”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却落省墙东”出自张敬忠的 (咏王主敬),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。