“还与人间事不同”的意思及全诗出处和翻译赏析

还与人间事不同”出自唐代田达诚宅鬼的《诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hái yú rén jiān shì bù tóng,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“还与人间事不同”全诗

《诗》
天然与我一灵通,还与人间事不同
要识吾家真姓字,天地南头一段红。

更新时间:2024年分类:

《诗》田达诚宅鬼 翻译、赏析和诗意

《诗》,朝代:唐代,作者:田达诚宅鬼

诗中表达了天然与作者之间的沟通,与人间的事情有所不同。诗中提到了作者家族的姓字,是天地南头一段红。

这首诗词的中文译文可能如下:

天然与我一灵通,
与人间事不同。
要识吾家真姓字,
天地南头一段红。

这首诗词通过描绘作者与天然的沟通关系,以及与人间事物的不同,表达了一种超然世俗的意境。诗的最后一句“天地南头一段红”,揭示了作者家族的姓字,呈现出一种神秘而又独特的意象。

整首诗渗透着一种超然世俗、与自然和谐共生的思想,强调人与自然的无限联系。通过与天然的交流,作者寻找到属于自己家族的真正身份和归属感。整体氛围朴素而富有哲理,给人以思考与悟透的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“还与人间事不同”全诗拼音读音对照参考

shī

tiān rán yǔ wǒ yī líng tōng, hái yú rén jiān shì bù tóng.
天然与我一灵通,还与人间事不同。
yào shí wú jiā zhēn xìng zì, tiān dì nán tóu yī duàn hóng.
要识吾家真姓字,天地南头一段红。

“还与人间事不同”平仄韵脚

拼音:hái yú rén jiān shì bù tóng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“还与人间事不同”的相关诗句

“还与人间事不同”的关联诗句

网友评论

* “还与人间事不同”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“还与人间事不同”出自田达诚宅鬼的 (诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。