“留著与内芝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
帖里大还丹，多年色不移。
前宵盗吃却，今日碧空飞。
惭愧深珍重，珍重邓天师。
他年炼得药，留著与内芝。
吾师知此术，速炼莫为迟。
三清专相待，大罗的有期。

诗意和赏析：
这首诗词是唐代诗人侯道华创作的，《题院诗》通过描写飞行器还丹的情境，表达出对道家仙术的向往和对人生追求的思考。

诗中，"帖里大还丹，多年色不移"，形象地描绘了一颗历经岁月风雨的还丹，象征着一种追求长生不老的精神。

"前宵盗吃却，今日碧空飞"，通过"前宵"和"今日"的对比，表达了诗人对还丹功效的向往。飞行的景象在碧空中展开，使人联想到道家修道者能够超越尘世束缚，自由自在的境界。

"惭愧深珍重，珍重邓天师"，诗人以自己的惭愧来表达对邓天师的敬仰之情，也体现了对修道之路的珍视和尊重。

"他年炼得药，留著与内芝"，表达了诗人对未来的期待，希望能够通过修炼掌握这种神奇的丹药，与内心的至爱共度余生。

"吾师知此术，速炼莫为迟"，诗人强调修炼道术的紧迫性，呼吁大家不要拖延，要抓紧时间去追求内心的向往。

"三清专相待，大罗的有期"，这两句表达了诗人对三清（指道家三清天尊）的信仰和期待，同时也表达了对大罗仙界的希冀和向往。

总体来说，这首诗词描绘了一种追求长生不老、追求超越人世的精神，体现了唐代人对于道家修仙思想的向往和执着。同时，通过对师徒关系的描写，也强调了师德与师道的重要性。整首诗词浓郁的仙风道骨，以及对超越尘世向往的情感，使其成为一首优秀的唐诗。

tí yuàn shī
题院诗

tiē lǐ dà huán dān, duō nián sè bù yí.
帖里大还丹，多年色不移。
qián xiāo dào chī què, jīn rì bì kōng fēi.
前宵盗吃却，今日碧空飞。
cán kuì shēn zhēn zhòng, zhēn zhòng dèng tiān shī.
惭愧深珍重，珍重邓天师。
tā nián liàn dé yào, liú zhe yǔ nèi zhī.
他年炼得药，留著与内芝。
wú shī zhī cǐ shù, sù liàn mò wèi chí.
吾师知此术，速炼莫为迟。
sān qīng zhuān xiāng dài, dà luó de yǒu qī.
三清专相待，大罗的有期。