“松柽蔽日影森森”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题空明洞》是唐代杜光庭创作的一首诗词，描绘了空明洞景色的神奇壮丽之处。

译文如下：
神秘的岳山峰顶五云深，
高飞的鹤羽独领古今。
来到这里，茂盛的芝朮迎风飘香，
郁郁葱葱的松柽遮蔽阳光。
行踪往迹寻找司马的墓地，
追求道路最终期待访问奉林。
想要问问空明洞的奇胜之处，
地藏石造型恰如黄金般耀眼。

这首诗词通过形容空明洞的壮观景色，表达了作者的惊叹和赞美之情。诗中描绘的茂盛的芝术、郁郁葱葱的松柽，以及高飞的鹤羽，展现了空明洞景色的美丽和奇特。同时，作者也表达了对空明洞的向往和探索，希望能够拜访司马的墓地，追寻道路，了解空明洞的奇胜之处。

整首诗意丰富，通过景物描写表达了作者的喜悦和向往之情。同时，以景物描绘来传达作者对自然景色的赞美之情，突出了空明洞的神秘和壮丽之美。这首诗词通过对自然景色的描绘，传递了作者对大自然的热爱和敬畏之情，展现了杜光庭深厚的艺术才华。

tí kōng míng dòng
题空明洞

yǎo rán líng xiù wǔ yún shēn, luò hé biāo míng zhèn gǔ jīn.
窅然灵岫五云深，落翮标名振古今。
zhī shù yíng fēng xiāng fù fù,
芝朮迎风香馥馥，
sōng chēng bì rì yǐng sēn sēn.
松柽蔽日影森森。
cóng shī zhǐ nǐ xún sī mǎ, fǎng dào zhōng qī yè fèng lín.
从师只拟寻司马，访道终期谒奉林。
yù wèn kōng míng qí shèng chù, dì cáng fāng shí qià rú jīn.
欲问空明奇胜处，地藏方石恰如金。