“柳岸晴缘十里来”的意思及全诗出处和翻译赏析

柳岸晴缘十里来”出自唐代齐己的《与节供奉大德游京口寺留题》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liǔ àn qíng yuán shí lǐ lái,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“柳岸晴缘十里来”全诗

《与节供奉大德游京口寺留题》
柳岸晴缘十里来,水边精舍绝尘埃。
煮茶尝摘兴何极,直至残阳未欲回。

更新时间:2024年分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《与节供奉大德游京口寺留题》齐己 翻译、赏析和诗意

与节供奉大德游京口寺留题

柳岸晴缘十里来,
水边精舍绝尘埃。
煮茶尝摘兴何极,
直至残阳未欲回。

诗意:这首诗歌是唐代文人齐己写给与节供奉大德游京口寺的留题。诗人描述了自己走过十里柳岸,来到水边的精舍。他在精舍中煮茶尝摘,尽情享受生活的美好,直到太阳快要下山时才准备离开。

赏析:这首诗以简洁的语言勾勒出了作者的游览心情和所见所感。诗人通过描绘柳岸晴景、水边精舍的宁静,表达了他远离喧嚣尘世、追求内心宁静的愿望。煮茶和采摘的细节,则展现了诗人对于生活中美好事物的喜爱,并体现了他的享受生活的态度。整首诗情调平和宁静,寓意着人们在繁忙的生活中应该停下脚步,感受大自然的美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“柳岸晴缘十里来”全诗拼音读音对照参考

yǔ jié gòng fèng dà dé yóu jīng kǒu sì liú tí
与节供奉大德游京口寺留题

liǔ àn qíng yuán shí lǐ lái, shuǐ biān jīng shè jué chén āi.
柳岸晴缘十里来,水边精舍绝尘埃。
zhǔ chá cháng zhāi xìng hé jí, zhí zhì cán yáng wèi yù huí.
煮茶尝摘兴何极,直至残阳未欲回。

“柳岸晴缘十里来”平仄韵脚

拼音:liǔ àn qíng yuán shí lǐ lái
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“柳岸晴缘十里来”的相关诗句

“柳岸晴缘十里来”的关联诗句

网友评论

* “柳岸晴缘十里来”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“柳岸晴缘十里来”出自齐己的 (与节供奉大德游京口寺留题),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。