“前贤早白髭”的意思及全诗出处和翻译赏析

前贤早白髭”出自唐代齐己的《贻王秀才》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qián xián zǎo bái zī,诗句平仄:平平仄平平。

“前贤早白髭”全诗

《贻王秀才》
功到难搜处,知难始是诗。
自能探虎子,何虑屈男儿。
此道真清气,前贤早白髭
须教至公手,不惜付舟枝。

更新时间:2024年分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《贻王秀才》齐己 翻译、赏析和诗意

译文:给王秀才

诗意:这首诗以自己宦游江南的经历为背景,表达了作者对于为政者应有的品德和责任感的思考。

赏析:这首诗表现了作者对于自身的使命感和对于为政者应有的品德和责任感的思考。诗中提到,为政者的功绩常常难以被人发现和评价,但这并不妨碍他们应该有追求功绩和追求真理的意识和决心。作者用“知难始是诗”这句话表达了自己对于为政者应当有的勇气和担当的看法。

诗的下半部分表达了作者对于自己的追求和为政者的期望。他希望自己能够像探虎子一样,勇敢地去探索真理,不怕困难和艰险。他也希望自己能够如前贤一样,不畏岁月的流转而保持清醒的头脑和坚定的信念。最后,作者希望能够有机会和能力去影响社会的进步,并且愿意牺牲自己的舒适以换取公众的福利。

整首诗以简洁而深刻的语言赋予了读者对于为政者应有的品质和责任感的思考。同时,也表达了作者对于自己追求真理和为社会进步做出贡献的渴望和决心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“前贤早白髭”全诗拼音读音对照参考

yí wáng xiù cái
贻王秀才

gōng dào nán sōu chù, zhī nán shǐ shì shī.
功到难搜处,知难始是诗。
zì néng tàn hǔ zǐ, hé lǜ qū nán ér.
自能探虎子,何虑屈男儿。
cǐ dào zhēn qīng qì, qián xián zǎo bái zī.
此道真清气,前贤早白髭。
xū jiào zhì gōng shǒu, bù xī fù zhōu zhī.
须教至公手,不惜付舟枝。

“前贤早白髭”平仄韵脚

拼音:qián xián zǎo bái zī
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“前贤早白髭”的相关诗句

“前贤早白髭”的关联诗句

网友评论

* “前贤早白髭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前贤早白髭”出自齐己的 (贻王秀才),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。