“终期仙掌下”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
送崔尚书朝觐

至理契穹旻，方生甫与申。
一麾歌政正，三相贺仁人。
叵似卢怀慎，全如邵信臣。
澄渟消宿蠹，煦爱剧阳春。
对客烟花拆，焚香渥泽新。
征黄还有自，挽邓住无因。
峡水全输洁，巫娥却讶神。
宋均颜未老，刘宠骨应贫。
大醉辞王翦，含香望紫宸。
三峰初有雪，万里正无尘。
伊昔林中社，多招席上珍。
终期仙掌下，香火一相亲。

诗意和赏析：
这首诗是唐代贯休创作的一首送别诗，送别的对象是崔尚书出使朝廷。诗人通过对崔尚书的描述和对各种事物的描绘，表达了对崔尚书的期许和祝福。

诗中的“至理契穹旻，方生甫与申”表达了诗人对崔尚书在官场上能够契合至理，并以正直的态度工作的期望。通过“一麾歌政正，三相贺仁人”一句，诗人表达了对崔尚书的赞美和祝福。

诗中还出现了一些历史人物的名字，如卢怀慎、邵信臣、宋均颜、刘宠等，这些历史人物的名字的引用，使整首诗显得更加丰富和有历史厚重感。

最后，诗人以“终期仙掌下，香火一相亲”作结，表达了对崔尚书在历经艰辛后能够得到功业的期望，并希望崔尚书能够一直平安相处。

整首诗以流畅的语言和丰富的意象描绘，表达了对崔尚书的美好祝福和对理想官员的向往。同时，也通过对历史人物的引用和对自然景物的描述，展示了诗人的广博知识和精湛的写作技巧。

sòng cuī shàng shū cháo jìn
送崔尚书朝觐

zhì lǐ qì qióng mín, fāng shēng fǔ yǔ shēn.
至理契穹旻，方生甫与申。
yī huī gē zhèng zhèng, sān xiāng hè rén rén.
一麾歌政正，三相贺仁人。
pǒ shì lú huái shèn, quán rú shào xìn chén.
叵似卢怀慎，全如邵信臣。
chéng tíng xiāo sù dù, xù ài jù yáng chūn.
澄渟消宿蠹，煦爱剧阳春。
duì kè yān huā chāi, fén xiāng wò zé xīn.
对客烟花拆，焚香渥泽新。
zhēng huáng hái yǒu zì, wǎn dèng zhù wú yīn.
征黄还有自，挽邓住无因。
xiá shuǐ quán shū jié, wū é què yà shén.
峡水全输洁，巫娥却讶神。
sòng jūn yán wèi lǎo, liú chǒng gǔ yīng pín.
宋均颜未老，刘宠骨应贫。
dà zuì cí wáng jiǎn, hán xiāng wàng zǐ chén.
大醉辞王翦，含香望紫宸。
sān fēng chū yǒu xuě, wàn lǐ zhèng wú chén.
三峰初有雪，万里正无尘。
yī xī lín zhōng shè, duō zhāo xí shàng zhēn.
伊昔林中社，多招席上珍。
zhōng qī xiān zhǎng xià, xiāng huǒ yī xiāng qīn.
终期仙掌下，香火一相亲。