“须到不区区”的意思及全诗出处和翻译赏析

须到不区区”出自唐代贯休的《送僧入石霜》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xū dào bù qū qū,诗句平仄:平仄仄平平。

“须到不区区”全诗

《送僧入石霜》
举世只堪吁,空知与道俱。
论心齐至圣,对镜破凡夫。
业王如云合,头低似箭驱。
三清徒妄想,千载亦须臾。
唯我流阳叟,深云领毳徒。
尽骑香白象,皆握月明珠。
寂寞排松榻,斓斑半雪须。
苔侵长者论,岚蚀祖师图。
翠巘金钟晓,香林宝月孤。
兟兟齐白趾,赫赫共洪炉。
山色锄难尽,松根踏欲无。
难评传的的,须到不区区
撩舍新罗瘦,炉烟榾柮粗。
烧畬平虎窟,分瀑入香厨。
师去情何切,人间事莫拘。
穿林宿古冢,踏叶揭空盂。
无事终无事,令枯便合枯。
他年相觅在,亦不是生苏。

更新时间:2024年分类:

作者简介(贯休)

贯休头像

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

《送僧入石霜》贯休 翻译、赏析和诗意

整个世界只能呼吁,空知与道俱。
论心齐到圣,对着镜子破凡夫。
业大王像云集,头低似箭驱赶。
三清只是妄想,千年也一会儿。
只有我流阳老人,深云领绒毛徒。
全部骑兵香白象,都握着明月珠。
寂寞排松床,斓斑半雪需要。
苔侵犯长的评论,岚蚀祖师图。
翠刘瓛金钟明白,香林宝月我。
兟兟齐白脚,赫赫共熔炉。
山色锄难尽,松树根踏不想。
难评传的。,需要到不小小。
撩舍新罗瘦,炉烟榾柚粗。
烧荒地就想耕种熟地平虎窟,分瀑布进入香厨。
师去情怎么切,人世间的事情没有限制。
穿过林子里古墓,踩叶子托着空碗。
无事最终没有事,令枯便合枯萎。
以后在找在,也不会是生苏。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“须到不区区”全诗拼音读音对照参考

sòng sēng rù shí shuāng
送僧入石霜

jǔ shì zhǐ kān xū, kōng zhī yǔ dào jù.
举世只堪吁,空知与道俱。
lùn xīn qí zhì shèng, duì jìng pò fán fū.
论心齐至圣,对镜破凡夫。
yè wáng rú yún hé, tóu dī shì jiàn qū.
业王如云合,头低似箭驱。
sān qīng tú wàng xiǎng, qiān zǎi yì xū yú.
三清徒妄想,千载亦须臾。
wéi wǒ liú yáng sǒu, shēn yún lǐng cuì tú.
唯我流阳叟,深云领毳徒。
jǐn qí xiāng bái xiàng, jiē wò yuè míng zhū.
尽骑香白象,皆握月明珠。
jì mò pái sōng tà, lán bān bàn xuě xū.
寂寞排松榻,斓斑半雪须。
tái qīn zhǎng zhě lùn, lán shí zǔ shī tú.
苔侵长者论,岚蚀祖师图。
cuì yǎn jīn zhōng xiǎo, xiāng lín bǎo yuè gū.
翠巘金钟晓,香林宝月孤。
shēn shēn qí bái zhǐ, hè hè gòng hóng lú.
兟兟齐白趾,赫赫共洪炉。
shān sè chú nán jǐn, sōng gēn tà yù wú.
山色锄难尽,松根踏欲无。
nán píng zhuàn de de, xū dào bù qū qū.
难评传的的,须到不区区。
liāo shě xīn luó shòu, lú yān gǔ duò cū.
撩舍新罗瘦,炉烟榾柮粗。
shāo shē píng hǔ kū, fēn pù rù xiāng chú.
烧畬平虎窟,分瀑入香厨。
shī qù qíng hé qiè, rén jiān shì mò jū.
师去情何切,人间事莫拘。
chuān lín sù gǔ zhǒng, tà yè jiē kōng yú.
穿林宿古冢,踏叶揭空盂。
wú shì zhōng wú shì, lìng kū biàn hé kū.
无事终无事,令枯便合枯。
tā nián xiāng mì zài, yì bú shì shēng sū.
他年相觅在,亦不是生苏。

“须到不区区”平仄韵脚

拼音:xū dào bù qū qū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“须到不区区”的相关诗句

“须到不区区”的关联诗句

网友评论

* “须到不区区”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“须到不区区”出自贯休的 (送僧入石霜),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。