“云色敛青溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
年光开碧沼，云色敛青溪。
冻解鱼方戏，风暄鸟欲啼。
岩泉飞野鹤，石镜舞山鸡。
柳发龙鳞出，松新麈尾齐。
九韶从此验，三月定应迷。

诗意：
这首诗描述了一幅春日的山水景色，描绘了一个小山池，以及山间的湍流溪水。诗人通过描绘四季变化中的不同景色，以及山水间的生物活动，表达了春天的美好和生机盎然的气息。

赏析：
这首诗词通过细腻而富有画面感的描写，将读者带入一个美丽而宁静的山水世界。诗人运用了大量的自然意象，如碧波、青溪、飞鱼、和鸟鸣等，使诗歌充满了生动感和真实感。通过描绘岩泉中飞翔的野鹤、石镜上舞动的山鸡、柳树发出新芽的景象以及松树上菟丝子齐齐抖落的形象，诗人生动地刻画了春天的景色和物象，使读者可以感受到春天的美好。而最后两句“九韶从此验，三月定应迷”，则展示了作者既对自然的赞美，也对春天的热爱之情。整首诗婉约而淡泊，以唯美的意象表达了对自然的热爱和对春天美好的向往。

fèng hé yàn xiǎo shān chí fù dé xī zì yìng zhì
奉和宴小山池赋得溪字应制

nián guāng kāi bì zhǎo, yún sè liǎn qīng xī.
年光开碧沼，云色敛青溪。
dòng jiě yú fāng xì, fēng xuān niǎo yù tí.
冻解鱼方戏，风暄鸟欲啼。
yán quán fēi yě hè, shí jìng wǔ shān jī.
岩泉飞野鹤，石镜舞山鸡。
liǔ fā lóng lín chū, sōng xīn zhǔ wěi qí.
柳发龙鳞出，松新麈尾齐。
jiǔ sháo cóng cǐ yàn, sān yuè dìng yīng mí.
九韶从此验，三月定应迷。