“山翠向晴多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《冬至日陪裴端公使君清水堂集》这首诗是唐代诗人皎然创作的作品。诗中通过描绘冬至日清水堂的景物和氛围，表达了作者陪同裴端公使君的快乐心情，并宣传了清明、明智的政治理念。

诗中的“亚岁崇佳宴”指的是冬至日，人们各家各户纷纷举办宴会庆祝，文人雅士们也借此机会相聚。诗人与裴端公使君一同来到清水堂，这是一个庭园，可见其规模宏大，景致宜人。

“华轩照渌波”，诗人站在华轩上俯瞰着渌波，指的是清水堂前的水面。冬至日的阳光照射在波澜不惊的水面上，映照出美丽的光芒。

“渚芳迎气早，山翠向晴多”，表达了冬至日的气候特点。这一日清晨，湖中的小岛上迎来了芬芳的气息，山峦也在阳光下展现出郁郁葱葱的翠绿色。

“推往知时训，书祥辨政和”，表达了作者对时光的珍惜和对清明政治的追求。诗人推崇裴端公使君的政治智慧和明断，认为他是时代的楷模，并称赞他为政事的圣人。同时，也表达了诗人对政治清明的期望。

最后两句“从公惜日短，留赏夜如何”表达了作者不舍时光流逝的心情，希望能够继续欣赏美好的夜晚。整首诗以清新、明亮的笔触描绘了冬至日的景色和气氛，并通过对裴端公使君的赞美，寄托了作者对理想政治的向往和追求。

dōng zhì rì péi péi duān gōng shǐ jūn qīng shuǐ táng jí
冬至日陪裴端公使君清水堂集

yà suì chóng jiā yàn, huá xuān zhào lù bō.
亚岁崇佳宴，华轩照渌波。
zhǔ fāng yíng qì zǎo, shān cuì xiàng qíng duō.
渚芳迎气早，山翠向晴多。
tuī wǎng zhī shí xùn, shū xiáng biàn zhèng hé.
推往知时训，书祥辨政和。
cóng gōng xī rì duǎn, liú shǎng yè rú hé.
从公惜日短，留赏夜如何。