“只虑君情中反覆”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧池漾漾春水绿，
中有佳禽暮栖宿。
愿持此意永相贻，
只虑君情中反覆。

中文译文：
碧池水波荡漾，春水嫣绿，
池中有一只美丽的鸟儿暮时栖宿。
愿我把这份意思永远传达给你，
只怕你的心情反复无常。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个碧池春水的场景，以及其中栖息的美丽的鸟儿。作者通过描述池水的颜色和鸟儿的行为，表达了对友谊和爱情的珍视和希望。作者希望自己能够将这份美好的意愿长久地传达给他人，但却担心对方的情感会反复无常。

整首诗以简洁的语言通过对自然景色的描绘，表达了人情的脆弱和变幻无常。作者对友谊和爱情的诉求充满了期望和不安。这首诗可以被理解为对人际关系中不稳定性的思考和忧虑。同时也展现了唐代文人崔萱独特的审美情趣和对人情世故的敏感。

xù bié
叙别

bì chí yàng yàng chūn shuǐ lǜ, zhōng yǒu jiā qín mù qī sù.
碧池漾漾春水绿，中有佳禽暮栖宿。
yuàn chí cǐ yì yǒng xiāng yí, zhǐ lǜ jūn qíng zhōng fǎn fù.
愿持此意永相贻，只虑君情中反覆。