“理物体含章”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太平诗》是唐代金真德创作的一首诗歌。这首诗歌描绘了唐代盛世的景象和皇帝的伟大统治。

诗中，金真德称颂了大唐盛世的兴旺，称其为"开鸿业"，皇帝的智慧和能力使国家繁荣昌盛。在皇帝的统治下，战争停止，戎衣收起，政治治理完善，文化繁荣。皇帝秉持天命，温和地统治着天下，顺应天意。他凝聚天降的雨水和物产，使之充满智慧和美丽。皇帝的仁爱，使得日月运行有序，时代安定。

在这个和平的时代里，热气腾腾的战旗和激荡的锣鼓声不再出现。外夷不再违背皇帝的命令，不再遭受毁灭性的灾难。和谐的风吹拂着宇宙，遥远和近处都呈现出繁荣和吉祥的景象。四时之间调解着璀璨的玉烛，七曜（指太阳、月亮和五星）巡视着世界万里。

皇帝选择了有才干和忠诚的宰辅，他们以维护国家利益为己任。皇帝的智慧和他们的忠诚，使得大唐王朝展现出至高无上的权威和统治能力。在他们的共同努力下，唐朝的皇家显得更加出色。

《太平诗》表达了金真德对唐代盛世的赞美，描绘了大唐盛世的繁荣和皇帝的智慧统治。诗中展现了和平、繁荣和兴旺的景象，以及皇帝和他的宰辅对国家的忠诚。这首诗充满了对美好时代的向往和赞美，展示了唐代的辉煌与荣耀。

tài píng shī
太平诗

dà táng kāi hóng yè, wēi wēi huáng yóu chāng.
大唐开鸿业，巍巍皇猷昌。
zhǐ gē róng yī dìng, xiū wén jì bǎi wáng.
止戈戎衣定，修文继百王。
tǒng tiān chóng yǔ shī, lǐ wù tǐ hán zhāng.
统天崇雨施，理物体含章。
shēn rén xié rì yuè, fǔ yùn mài shí kāng.
深仁谐日月，抚运迈时康。
fān qí jì hè hè, zhēng gǔ hé huáng huáng. wài yí wéi mìng zhě, jiǎn fù bèi dà yāng.
幡旗既赫赫，钲鼓何锽锽.外夷违命者，翦覆被大殃。
hé fēng níng yǔ zhòu, xiá ěr jìng chéng xiáng.
和风凝宇宙，遐迩竞呈祥。
sì shí diào yù zhú, qī yào xún wàn fāng.
四时调玉烛，七曜巡万方。
wéi yuè jiàng zǎi fǔ, wéi dì yòng zhōng liáng.
维岳降宰辅，维帝用忠良。
sān wǔ xián yī dé, zhāo wǒ huáng jiā táng.
三五咸一德，昭我皇家唐。