“共题诗句遍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“共题诗句遍”全诗
（馀缺） ——皎然
更新时间:2024年分类：
作者简介(皎然)
皎然，唐代诗僧。生卒年不详。俗姓谢，字清昼，吴兴(浙江省湖州市）人。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作。
《与邢端公李台题庭石联句》皎然 翻译、赏析和诗意
《与邢端公李台题庭石联句》是唐代诗人皎然所作的一首诗。诗中的联句是共同题诗句，争相坐在石头上，因藓苔稀疏而争相坐在石头上。这首诗意味深长，表达了人们对于文化遗产的珍视和争夺的渴望。
诗词的中文译文：
与邢端公李台题庭石联句
共同为庭院中的石头题写诗句，
因为石头上的藓苔较为稀疏，
大家争相坐在石头上。
诗意及赏析：
这首诗写的是参观庭院中的石头，并以题石作为结诗的主题。诗人以平实、清新的语言形式表达了对庭石的喜爱与争夺。
庭院中的石头常常会有一些古老的字句刻在上面，如诗句、名言等。这是一种与过去的文化遗产联系的方式，也是一种对过去先贤的致敬和敬仰。因此，当人们看到别人在石头上题字时，也会感到自己也应该参与其中，也应该留下自己的赞美之辞。
诗人通过描述石头上的藓苔稀疏这一细节，表现出石头上刻字的多次和频繁，人们对于石头的争夺和珍视。这种争夺的心态，体现了人们对于文化遗产的追求和争取的态度。在这种心态的推动下，人们坐在石头上，争相参与题写。
诗词以简洁、朴实的语言描绘了一个人们热爱文化遗产的场景，通过描述人们爱护与争夺石头上的字句，表达了对于传统文化的尊重和珍视。整首诗意深远，表达了人们对文化遗产的独特情感和追求。
“共题诗句遍”全诗拼音读音对照参考
yǔ xíng duān gōng lǐ tái tí tíng shí lián jù
与邢端公李台题庭石联句
gòng tí shī jù biàn, zhēng zuò xiǎn wén xī.
共题诗句遍，争坐藓文稀。
yú quē jiǎo rán
（馀缺） ——皎然
“共题诗句遍”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。