“馀霞更照红”的意思及全诗出处和翻译赏析
“馀霞更照红”全诗
蝉踪近鳷鹊，鸟道接相风。
——张希复
苔静金轮路，云轻白日宫。
壁诗传谢客，门榜占休公。
——段成式
更新时间:2024年分类：
作者简介(段成式)
段成式（803-863），字柯古。晚唐邹平人，唐代著名志怪小说家，约生于唐德宗贞元十九年（公元803年），卒于懿宗咸通四年（公元863年），其父段文昌，曾任宰相，封邹平郡公，工诗，有文名。在诗坛上，他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经，饮酒赋诗唱和，以解其忧，诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
《游长安诸寺联句·长乐坊安国寺·红楼联句（隐侯体）》段成式 翻译、赏析和诗意
《游长安诸寺联句·长乐坊安国寺·红楼联句（隐侯体）》是唐代诗人段成式创作的一首诗。这首诗描述了长乐坊安国寺的景色，并将之与红楼对比，通过几句简洁的联句，表达出了作者对宁静与喧嚣的对比。
诗中的联句可以分为两组，一组描述了安国寺，一组描述了红楼。
安国寺的描写起始于“重叠碎晴空”，意指夕阳下的天空碎片般的云朵重叠在一起，形成了美丽的景色。接着描述“馀霞更照红”，意指夕阳把余晖映照在红楼上，使整个景色更加绚丽。接下来描写了蝉踪近
“馀霞更照红”全诗拼音读音对照参考
yóu cháng ān zhū sì lián jù cháng lè fāng ān guó sì hóng lóu lián jù yǐn hóu tǐ
游长安诸寺联句·长乐坊安国寺·红楼联句（隐侯体）
chóng dié suì qíng kōng, yú xiá gèng zhào hóng.
重叠碎晴空，馀霞更照红。
chán zōng jìn zhī què, niǎo dào jiē xiāng fēng.
蝉踪近鳷鹊，鸟道接相风。
zhāng xī fù
——张希复
tái jìng jīn lún lù, yún qīng bái rì gōng.
苔静金轮路，云轻白日宫。
bì shī chuán xiè kè, mén bǎng zhàn xiū gōng.
壁诗传谢客，门榜占休公。
duàn chéng shì
——段成式
“馀霞更照红”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。