“云披映早霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《嘉禾合颖》是一首唐代的无名诗作。诗中描述了一幅美好的田园景象，描绘了禾苗茂盛和丰收的喜悦。

诗词的中文译文：
天赐皇王德，祥瑞出现在嘉谷。
感受时节流转，苗叶特别秀美。
证明了道德的力量，像叶子一般华丽。
气候转变，云彩披散出早霞。
和煦的风吹拂，浮动在合颖之间。
清澈的露水洒在祥花上。
六个穗子倒垂，孤立的茎轻轻摇曳。
就像唐叔献和周家一样，庆祝丰收的喜悦。

这首诗词以描绘自然景观为主题，通过描述禾苗茂盛和丰收的场景，表达了对丰饶、和谐和庆祝的情感。诗句中运用了丰富的自然意象，使读者可以感受到大自然的美丽和生机勃勃的景象。

诗中展示了禾苗在丰收时节的茂盛，彰显了天赐皇王德的象征。禾苗的成长被赋予了特殊的意义，它们生机勃勃地成长，代表着国家的繁荣和人民的幸福。

诗中还描绘了清晨的景象，涌现出绚丽的早霞和澄澈的露水。这些自然景观使人们感到宁静、安详和愉悦。

总的来说，这首诗描绘了一幅和谐美好的自然景象，通过自然景观的描写，表达了对繁荣、幸福和庆祝的情感。通过赞美自然的力量和美丽，诗人抒发了对丰收和幸福生活的喜悦之情。读者可以感受到大自然的壮丽和生机，也反映出诗人的浪漫情怀和对美的追求。

jiā hé hé yǐng
嘉禾合颖

tiān zuò huáng wáng dé, shén chéng ruì gǔ jiā.
天祚皇王德，神呈瑞谷嘉。
gǎn shí miáo tè xiù, zhèng dào yè fāng huá.
感时苗特秀，证道叶方华。
qì zhuǎn téng jiā sè, yún pī yìng zǎo xiá.
气转腾佳色，云披映早霞。
xūn fēng fú hé yǐng, zhàn lù jìng xiáng huā.
薰风浮合颖，湛露净祥花。
liù suì chuí jiān dào, gū jīng niǎo fù xié.
六穗垂兼倒，孤茎袅复斜。
yǐng tóng táng shū xiàn, chēng qìng bǐ zhōu jiā.
影同唐叔献，称庆比周家。