“关山岂惮行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《天骥呈材》是唐代徐仁嗣创作的一首诗词。该诗以骏马为主题，表达了对优秀人才的赞美之情。

诗词中的“天骥”指的是天下名马，象征才华出众的人。 “呈材”意为展示才华，向世人显示自己的才能。

诗词的中文译文为：
至德符天道，龙媒应圣明。
追风奇质异，喷玉彩毛轻。
躞蹀形难状，连拳势乍呈。
效材矜逸态，绝影表殊名。
岐路宁辞远，关山岂惮行。
盐车虽不驾，今日亦长鸣。

诗意赏析：
诗词以描绘一匹骏马的形象开始，将骏马比作才华横溢的人。诗人赞美这匹骏马具有追风的能力，眼神明亮，脖颈高昂，神态阳刚威严。马蹄轻盈，行动优美。马拥有奇特的天赋和非凡的外表，它的形象超乎常人的想象，仿佛是仙马一般。

诗词表达了诗人对于才华出众的人的崇拜和赞美。作者以骏马的形象来比喻这类人，表达了他们具有超凡出众的个性和能力。通过描绘骏马的形象和才华，诗词传递了一种向往和赞美的情感。

诗词中还暗含着对于个人追求的鼓励和积极进取的精神。诗人通过描绘骏马越过山岭远行的形象，传递了一个积极向上、勇往直前的信念。他希望人们能够超越自己、追求卓越，在人生道路上勇往直前。

总之，这首诗词以描绘骏马的形象来赞美才华出众的人，传递了对于积极进取、追求卓越的鼓励和向往，寄托了诗人对于优秀人才的敬仰之情。

tiān jì chéng cái
天骥呈材

zhì dé fú tiān dào, lóng méi yīng shèng míng.
至德符天道，龙媒应圣明。
zhuī fēng qí zhì yì, pēn yù cǎi máo qīng.
追风奇质异，喷玉彩毛轻。
xiè dié xíng nán zhuàng, lián quán shì zhà chéng.
躞蹀形难状，连拳势乍呈。
xiào cái jīn yì tài, jué yǐng biǎo shū míng.
效材矜逸态，绝影表殊名。
qí lù níng cí yuǎn, guān shān qǐ dàn xíng.
岐路宁辞远，关山岂惮行。
yán chē suī bù jià, jīn rì yì cháng míng.
盐车虽不驾，今日亦长鸣。