“清风万古凛荆台”的意思及全诗出处和翻译赏析

荆台道院，古文人梁震的诗作。诗意表达了作者对世事变迁的感叹和自己坚守清心的态度。

诗中描绘了荆台道院的景象，以及作者面对官场名利的态度。

诗词的中文译文：
桑田一变赋归来，
经历了巨大的变迁，归来的我再次审视世事。
爵禄焉能浼我哉。
对于官职和财富，又何能左右我的心境呢？
黄犊依然花竹外，
牛羊依然在花竹丛之外，
清风万古凛荆台。
清风依旧，永远带有敬畏之心的荆台。

赏析：
这首诗以桑田一变之景，表达了作者对社会变迁的感慨。尽管荆台道院的周围景物和清风依旧，但是诗人对于世事的变幻和人生的经历有了更加深刻的认识。诗人秉持着清心的态度，不被名利所动，守住了内心的坚定。

通过荆台道院的形象，诗人表达了自己对世间事物的客观观察，同时也体现了坚守自我和清心淡欲的人格追求。整首诗以简洁、明快的语言，诠释了作者独特的审美和对人生的思考。

jīng tái dào yuàn
荆台道院

sāng tián yī biàn fù guī lái, jué lù yān néng měi wǒ zāi.
桑田一变赋归来，爵禄焉能浼我哉。
huáng dú yī rán huā zhú wài, qīng fēng wàn gǔ lǐn jīng tái.
黄犊依然花竹外，清风万古凛荆台。