“在昔宫闱僭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“在昔宫闱僭”全诗
太虚横彗孛,中野斗豺狼。
帝曰更吾嗣,时哉忆圣唐。
英星垂将校,神岳诞忠良。
炼石医元气,屠鳌正昊苍。
扫原铺一德,驱祲立三光。
大道重苏息,真风再发扬。
芟夷逾旧迹,神圣掩前王。
郊酒酣寥廓,鸿恩受渺茫。
地图龟负出,天诰凤衔将。
杂贡来山峙,群夷入雁行。
紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。
鹰象敷宸极,寰瀛作瑞坊。
泥丸封八表,金镜照中央。
构殿基麟趾,开藩表凤翔。
銮舆亲稼穑,朱幌务蚕桑。
戎羯输天马,灵仙侍玉房。
宫仪水蒐甲,门卫绿沈枪。
陶铸超三古,车书混万方。
时巡望虞舜,蒐狩法殷汤。
化合讴谣满,年丰鬼蜮藏。
政源归牧马,公法付神羊。
宝鼎无灵应,金瓯肯破伤。
封山昭茂绩,祠执答嘉祥。
在昔宫闱僭,仍罹羿浞殃。
牝鸡何譈ca,猘犬漫劻勷。
苗祷三灵怒,桓偷九族亡。
鲸鲵寻挂网,魑魅旋投荒。
松柏霜逾翠,芝兰露更香。
圣谟流祚远,仙系发源长。
岛屿征徭薄,漪澜泛稻凉。
凫鱼餍餐啖,荷薜足衣裳。
寤寐华胥国,嬉游太素乡。
鹰鹯飞接翼,忠孝住连墙。
有叟能调鼎,无媒隐钓璜。
乾坤资识量,江海入文章。
野鹤思蓬阙,山麋忆庙堂。
泥沙空淬砺,星斗屡低昂。
历草何因见,衢尊岂暂忘。
终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陈陶)
陈陶(约公元812—约885年):字嵩伯,号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳,一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题,以及称建水(在今福建南平市东南,即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看,当是剑浦(今福建南平)人,而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安,善天文历象,尤工诗。举进士不第,遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时,隐居洪州西山(在今江西新建县西),后不知所终。有诗十卷,已散佚,后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。
《圣帝击壤歌四十声》陈陶 翻译、赏析和诗意
太空横彗星,野外斗豺狼。
皇帝说更我继承,当时啊记得圣唐。
英星垂将校,神岳诞忠良。
炼石医生元气,屠鳌正上苍。
扫原铺一道德,驱赶梗立三光。
大道重新复苏,真风再发扬。
铲除超过过去的遗迹,神圣掩前王。
郊外喝酒时冷落,大恩接受渺茫。
地图龟负出,天浩凤衔将。
杂贡来山对峙,各少数民族进入先锋。
紫泥搜海岱,大手笔富岩长廊。
鹰象敷北极星,寰瀛作瑞坊。
泥丸封八表,金镜照中央。
建造殿基麟趾,打开各表凤翔。
皇帝亲自耕种,朱帘务蚕桑。
戎羯输天马,灵仙侍玉房。
宫仪水搜查武器,门卫绿色沈枪。
造就超三古代,车轨文字万方。
时巡察望虞舜,狩猎法汤。
化合唱歌谣满,丰收鬼蜮收藏。
政源回牧马,你法交给神羊。
宝鼎没有灵验,金盆肯破伤。
封山昭丰功伟绩,在拿答吉祥。
在昔日宫廷僭越,仍然遭受羿浞祸殃。
母鸡为什么痛恨ca,狗漫劻勷狂犬。
苗祈祷天地人发怒,桓偷家族灭亡。
鲸鲵不久挂网,妖怪转身投荒。
松柏霜翻越翠,芝兰露更香。
圣上谋划流祚远,仙系发源长。
岛屿征徭薄,漪波泛稻凉。
野鸭鱼吃饱饭吃,荷导致足够衣裳。
日夜华胥国,游戏太素乡。
老鹰飞羽翼相接,忠孝住连续墙。
有老人能调鼎,没有媒人隐居垂钓璜。
乾坤资识量,江海进入文章。
野鹤思蓬网,山麋鹿回忆殿堂。
泥沙空淬厉,北斗星多次摆布。
历草为什么出现,街道尊岂暂时忘记。
始终随着嘉橘赋,云霄谒羲皇。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“在昔宫闱僭”全诗拼音读音对照参考
shèng dì jī rǎng gē sì shí shēng
圣帝击壤歌四十声
bǎi liù chéng yáo xù, jiān nán tǔ yùn chāng.
百六承尧绪,艰难土运昌。
tài xū héng huì bèi, zhōng yě dòu chái láng.
太虚横彗孛,中野斗豺狼。
dì yuē gèng wú sì, shí zāi yì shèng táng.
帝曰更吾嗣,时哉忆圣唐。
yīng xīng chuí jiàng xiào, shén yuè dàn zhōng liáng.
英星垂将校,神岳诞忠良。
liàn shí yī yuán qì, tú áo zhèng hào cāng.
炼石医元气,屠鳌正昊苍。
sǎo yuán pù yī dé, qū jìn lì sān guāng.
扫原铺一德,驱祲立三光。
dà dào zhòng sū xī, zhēn fēng zài fā yáng.
大道重苏息,真风再发扬。
shān yí yú jiù jī, shén shèng yǎn qián wáng.
芟夷逾旧迹,神圣掩前王。
jiāo jiǔ hān liáo kuò, hóng ēn shòu miǎo máng.
郊酒酣寥廓,鸿恩受渺茫。
dì tú guī fù chū, tiān gào fèng xián jiāng.
地图龟负出,天诰凤衔将。
zá gòng lái shān zhì, qún yí rù yàn háng.
杂贡来山峙,群夷入雁行。
zǐ ní sōu hǎi dài, hóng bǐ fù yán láng.
紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。
yīng xiàng fū chén jí, huán yíng zuò ruì fāng.
鹰象敷宸极,寰瀛作瑞坊。
ní wán fēng bā biǎo, jīn jìng zhào zhōng yāng.
泥丸封八表,金镜照中央。
gòu diàn jī lín zhǐ, kāi fān biǎo fèng xiáng.
构殿基麟趾,开藩表凤翔。
luán yú qīn jià sè, zhū huǎng wù cán sāng.
銮舆亲稼穑,朱幌务蚕桑。
róng jié shū tiān mǎ, líng xiān shì yù fáng.
戎羯输天马,灵仙侍玉房。
gōng yí shuǐ sōu jiǎ, mén wèi lǜ shěn qiāng.
宫仪水蒐甲,门卫绿沈枪。
táo zhù chāo sān gǔ, chē shū hùn wàn fāng.
陶铸超三古,车书混万方。
shí xún wàng yú shùn, sōu shòu fǎ yīn tāng.
时巡望虞舜,蒐狩法殷汤。
huà hé ōu yáo mǎn, nián fēng guǐ yù cáng.
化合讴谣满,年丰鬼蜮藏。
zhèng yuán guī mù mǎ, gōng fǎ fù shén yáng.
政源归牧马,公法付神羊。
bǎo dǐng wú líng yìng, jīn ōu kěn pò shāng.
宝鼎无灵应,金瓯肯破伤。
fēng shān zhāo mào jī, cí zhí dá jiā xiáng.
封山昭茂绩,祠执答嘉祥。
zài xī gōng wéi jiàn, réng lí yì zhuó yāng.
在昔宫闱僭,仍罹羿浞殃。
pìn jī hé duì ca, zhì quǎn màn kuāng ráng.
牝鸡何譈ca,猘犬漫劻勷。
miáo dǎo sān líng nù, huán tōu jiǔ zú wáng.
苗祷三灵怒,桓偷九族亡。
jīng ní xún guà wǎng, chī mèi xuán tóu huāng.
鲸鲵寻挂网,魑魅旋投荒。
sōng bǎi shuāng yú cuì, zhī lán lù gēng xiāng.
松柏霜逾翠,芝兰露更香。
shèng mó liú zuò yuǎn, xiān xì fā yuán zhǎng.
圣谟流祚远,仙系发源长。
dǎo yǔ zhēng yáo báo, yī lán fàn dào liáng.
岛屿征徭薄,漪澜泛稻凉。
fú yú yàn cān dàn, hé bì zú yī shang.
凫鱼餍餐啖,荷薜足衣裳。
wù mèi huá xū guó, xī yóu tài sù xiāng.
寤寐华胥国,嬉游太素乡。
yīng zhān fēi jiē yì, zhōng xiào zhù lián qiáng.
鹰鹯飞接翼,忠孝住连墙。
yǒu sǒu néng diào dǐng, wú méi yǐn diào huáng.
有叟能调鼎,无媒隐钓璜。
qián kūn zī shí liàng, jiāng hǎi rù wén zhāng.
乾坤资识量,江海入文章。
yě hè sī péng quē, shān mí yì miào táng.
野鹤思蓬阙,山麋忆庙堂。
ní shā kōng cuì lì, xīng dǒu lǚ dī áng.
泥沙空淬砺,星斗屡低昂。
lì cǎo hé yīn jiàn, qú zūn qǐ zàn wàng.
历草何因见,衢尊岂暂忘。
zhōng suí jiā jú fù, xiāo hàn yè xī huáng.
终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。
“在昔宫闱僭”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。