“沧海不回应怅望”的意思及全诗出处和翻译赏析

《祖龙词》是唐代熊皦所写的一首诗词，诗词的中文译文为：“吞并了六国平又有何求，童女童男问十大洲。沧海不回应，让我怅望，这才知道徐福解风流。”

这首诗词以广阔的胸怀，描绘了一个统一的帝国景象。作者通过“吞并了六国平又有何求”表达了国家统一后的怀疑和不满，暗示统一背后可能存在的问题。接着，“童女童男问十大洲”则表达了疑问的人们对于更广阔世界的向往和探索。“沧海不回应”展现了广袤的海洋无法对人们的探求作出回应，而这种无情的沉默让人感到怅望。“徐福解风流”则象征了追求自由、开阔眼界的精神，并对徐福进行了赞美。

这首诗词通过对国家统一和广阔未知世界的描绘，传达了作者对国家统一的深思和对自由探索的渴望。同时，也突显了人类探求和追求世界的无止境，唤起人们对于自由、平等和开放的思考。整首诗词以简洁的语言，深邃的意境，给读者留下了深刻的印象。

zǔ lóng cí
祖龙词

píng tūn liù guó gèng hé qiú, tóng nǚ tóng nán wèn shí zhōu.
平吞六国更何求，童女童男问十洲。
cāng hǎi bù huí yìng chàng wàng, shǐ zhī xú fú jiě fēng liú.
沧海不回应怅望，始知徐福解风流。