“松餐非复稻粱身”的意思及全诗出处和翻译赏析

遇到放生了猿猴又写一首。站在嶓冢祠前的汉江边，喝着与猿猴连臂的酒，俯视着陡峭的山峰。逐渐地，我仔细地打量着来往的行人，却依稀能够认出他们是山中的野客。月光下宿于此，纵然勉强休息，羁绁梦境中依然是辛劳囚禁。用松子这样简单的食物来填饱肚子，非常不能够吃到上等的稻谷。听到了几声猿猴的鸣叫，肠子都快痛断了，我认识出这是过去时光中的旧主人。

yù fàng yuán zài zuò
遇放猿再作

bō zhǒng cí qián hàn shuǐ bīn, yǐn yuán lián bì xià lín xún.
嶓冢祠前汉水滨，饮猿连臂下嶙峋。
jiàn lái zǐ xì kuī xíng kè,
渐来子细窥行客，
rèn de yī xī shì yě bīn.
认得依稀是野宾。
yuè sù zòng láo jī xiè mèng, sōng cān fēi fù dào liáng shēn.
月宿纵劳羁绁梦，松餐非复稻粱身。
shù shēng cháng duàn hé yún jiào, shí shì qián shí jiù zhǔ rén.
数声肠断和云叫，识是前时旧主人。