“粗衣闲寂阅群书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后汉门·马后》是唐代诗人周昙创作的一首诗词。诗意表达了一个宫女的身世遭遇和她忠诚尽责的情感。

诗中描述了宫女身穿粗布衣服，过着闲寂的生活，却在寂静之中阅读群书。她靠着自己的才智和努力，成功荐达给皇帝，成为了宫廷嫔妃。然而，她再实际的生活中也受到了一些伤害，与其他嫔妃之间存在着妒嫉与争宠。尽管如此，她以仁慈和努力的态度，承担起育养皇储的责任，付出了辛勤的劳动。她为皇室贡献了自己的心血，但自己却因此而变得憔悴。

这首诗词通过描写宫女的生活经历，表达了她朴实的品质和无私的忠诚。她在从粗衣到嫔妃的历程中，没有忘记自己的初心和努力，用自己的智慧成为了皇帝信赖的人。尽管她经历了一些困难和伤害，但她依旧尽心尽力地养育皇储，不计较自己的辛苦。她的这种奉献精神和母爱的表现，值得我们深思和赞美。

总之，《后汉门·马后》这首诗词揭示了一个宫女的命运和她的忠诚品质，展现了她努力奋斗和无私奉献的精神。同时，也让人们意识到，每个小人物都有着自己的价值和贡献，值得被尊重和肯定。

hòu hàn mén mǎ hòu
后汉门·马后

cū yī xián jì yuè qún shū, jiàn dá pín fēi guǎng dì jū.
粗衣闲寂阅群书，荐达嫔妃广帝居。
zài shí shāng gēn xián guì chǒng, huì cí láo cuì yù huáng chǔ.
再实伤根嫌贵宠，惠慈劳悴育皇储。