“絮花飞起雪漫漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
“絮花飞起雪漫漫”出自唐代刘赞的《句》，
诗句共7个字，诗句拼音为：xù huā fēi qǐ xuě màn màn，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。
“絮花飞起雪漫漫”全诗
《句》
絮花飞起雪漫漫，长得宫娥带笑看。
（《柳枝词》，见《吟窗杂录》）
（《柳枝词》，见《吟窗杂录》）
更新时间:2024年分类：
《句》刘赞 翻译、赏析和诗意
句
絮花飞起雪漫漫，
长得宫娥带笑看。
译文：
花絮飞舞，雪花纷飞，
像宫廷美女一样娇笑着。
诗意：
这首诗描绘了飞舞的花絮和下雪的景象，以及宫廷美女娇笑的情景。诗人通过描写自然景观和美人，展示了冬天的美丽和宫廷文化的魅力。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言，表达了冬天的景象。花絮像雪花一样飘落，将整个世界装点得雪白一片。然后，诗人巧妙地将雪花和宫廷美女联系在一起，形象地描绘了美丽的女子笑容。这种细腻的描写使得诗句充满了浪漫和优雅的情调。整首诗描绘了冬天的美丽和喜悦，同时突出了宫廷文化的高贵与精致。
“絮花飞起雪漫漫”全诗拼音读音对照参考
jù
句
xù huā fēi qǐ xuě màn màn, zhǎng de gōng é dài xiào kàn.
絮花飞起雪漫漫，长得宫娥带笑看。
liǔ zhī cí,
（《柳枝词》，
jiàn yín chuāng zá lù
见《吟窗杂录》）
“絮花飞起雪漫漫”平仄韵脚
拼音：xù huā fēi qǐ xuě màn màn
平仄：仄平平仄仄仄仄
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄仄仄
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“絮花飞起雪漫漫”的相关诗句
“絮花飞起雪漫漫”的关联诗句
网友评论
* “絮花飞起雪漫漫”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“絮花飞起雪漫漫”出自刘赞的 (句)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。