“二百年来事远闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《马嵬》的中文译文：
二百年来事远闻，
从龙谁解尽如云。
张均兄弟皆何在，
却是杨妃死报君。

诗意和赏析：
这首诗描绘了长久以来的传说和历史事件，以及与之相关的几位人物。在诗中，作者提到了二百年来的故事，遥远而传奇，难以尽述。其中提到了杨贵妃的死讯作为将这些故事传达给君王的报告。

诗中还提到了张均兄弟，暗指张巡和张显，他们也是历史上的著名人物。然而，这两位兄弟的去向不详，让人不禁感叹。

整首诗以简练而深沉的语言，表达了历史的辽阔和深远，以及人物命运的荒凉与遗憾。通过描述这些故事和人物，作者展示了历史的变幻和人生的无常。

这首诗揭示了诗人对历史和人生的思考，既有对辉煌历史的回顾，又有对人物命运的感慨。通过浓缩的语言表达，揭示了历史的无常和人事的飘渺，给人以深思。

mǎ wéi
马嵬

èr bǎi nián lái shì yuǎn wén, cóng lóng shuí jiě jǐn rú yún.
二百年来事远闻，从龙谁解尽如云。
zhāng jūn xiōng dì jiē hé zài, què shì yáng fēi sǐ bào jūn.
张均兄弟皆何在，却是杨妃死报君。