“不负荆州六尺孤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜀》是一首唐代徐夤创作的诗词。下面是这首诗的中文译文和赏析：

虽倚关张敌万夫，岂胜恩信作良图。
尽管有万夫敌人阻隔在边关，如何能够战胜呢？只有倚仗于恩信，来筹划兴办良好的图景。

能均汉祚三分业，不负荆州六尺孤。
能够守国家的祚位，分开三个独立的国家，不辜负荆州六尺孤儿的期望。

绿水有鱼贤已得，青桑如盖瑞先符。
绿水中有才能的鱼儿已经得到收获，青桑树如同一座庇护的祥符。

君王幸是中山后，建国如何号蜀都。
君主幸运地成为中山的继承者，统治国家，如何不称呼这座国家为蜀都。

这首诗以蜀地为背景，表达了徐夤对蜀地的热爱和对国家统一的期望。诗中通过对历史的回顾以及对当下情况的思考，表达了作者对于通过信任和才能来实现国家统一和国家繁荣的信心与期望。诗中运用了对比和象征手法，表达了作者对于国家安定与发展的愿景，以及对于君王的赞美和呼唤。整首诗简洁而有力，语言流畅，意境深远，给人以温暖与希望的感觉。

shǔ
蜀

suī yǐ guān zhāng dí wàn fū, qǐ shèng ēn xìn zuò liáng tú.
虽倚关张敌万夫，岂胜恩信作良图。
néng jūn hàn zuò sān fēn yè,
能均汉祚三分业，
bù fù jīng zhōu liù chǐ gū.
不负荆州六尺孤。
lǜ shuǐ yǒu yú xián yǐ dé, qīng sāng rú gài ruì xiān fú.
绿水有鱼贤已得，青桑如盖瑞先符。
jūn wáng xìng shì zhōng shān hòu, jiàn guó rú hé hào shǔ dōu.
君王幸是中山后，建国如何号蜀都。