“筑头勋业佐淮王”的意思及全诗出处和翻译赏析
“筑头勋业佐淮王”全诗
（《方舆胜览》）
众口声光夸汉将，筑头勋业佐淮王。
（《贺池阳太守正命》，《唐诗纪事》）
更新时间:2024年分类：
作者简介(殷文圭)
殷文圭，字表儒，小字桂郎，池州青阳人。生卒年均不详，约唐昭宗天佑初年前后在世（904年）。初居九华，刻苦于学，所用墨砚，底为之穿。唐末，词场请托公行，仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年，（公元八九八年）及第，为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母，以甥事之，待文圭以上客礼，故颇为尽力。頵败，事杨行密，终左千牛卫将军。文圭作诗甚多，有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集，《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。
《句》殷文圭 翻译、赏析和诗意
《句》诗词的中文译文为：龙舒太守人中杰，风韵堂中心似月。
这首诗词通过描绘龙舒太守的形象，表达了他的杰出才能和美丽风采。
诗词的诗意是赞美龙舒太守的英勇才干和出色的才华。太守是指地方官员，而龙舒太守被赞扬为人中杰出的人物，他的风采、气质和才华如同风韵堂中心的一轮明月，光彩照人。
这首诗词的赏析中采用了夸张的修辞手法。用"龙舒太守"来形容他的杰出才能，意味着他的才干非常突出。同时，将他的美丽风采比作"风韵堂中心似月"，显示出他的风采与月亮一般美丽，让人形象而鲜明的记得他。整首诗词抒发了对龙舒太守的崇敬和赞美之情。
“筑头勋业佐淮王”全诗拼音读音对照参考
jù
句
lóng shū tài shǒu rén zhōng jié, fēng yùn táng zhōng xīn shì yuè.
龙舒太守人中杰，风韵堂中心似月。
fāng yú shèng lǎn
（《方舆胜览》）
zhòng kǒu shēng guāng kuā hàn jiāng, zhù tóu xūn yè zuǒ huái wáng.
众口声光夸汉将，筑头勋业佐淮王。
hè chí yáng tài shǒu zhèng mìng,
（《贺池阳太守正命》，
táng shī jì shì
《唐诗纪事》）
“筑头勋业佐淮王”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。