“碧玉盘中弄水晶”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧玉盘中弄水晶”出自唐代郭震的《莲花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“碧玉盘中弄水晶”全诗

《莲花》
脸腻香薰似有情,世间何物比轻盈。
湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶

更新时间:2024年分类:

《莲花》郭震 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《莲花》
脸腻香薰似有情,
世间何物比轻盈。
湘妃雨后来池看,
碧玉盘中弄水晶。

诗意和赏析:
这首诗是郭震所写的关于莲花的诗歌。诗人首先用“脸腻香薰似有情”来形容莲花的美丽,莲花散发出的香气使人感到心旷神怡。接着,诗人提出了一个问题:“世间何物比轻盈”。莲花轻盈的姿态使人不禁思考,世间是否有任何物体可以与莲花相比较。最后两句“湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶”,通过描写湘妃在雨后来池中欣赏莲花的景象,以及在碧玉盘中玩弄水晶的动作,进一步强调了莲花的美丽和高贵。整首诗通过简练而凝练的语言,表达了诗人对莲花的景仰之情,并使读者感受到莲花带来的清新和美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧玉盘中弄水晶”全诗拼音读音对照参考

lián huā
莲花

liǎn nì xiāng xūn shì yǒu qíng, shì jiān hé wù bǐ qīng yíng.
脸腻香薰似有情,世间何物比轻盈。
xiāng fēi yǔ hòu lái chí kàn, bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng.
湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶。

“碧玉盘中弄水晶”平仄韵脚

拼音:bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧玉盘中弄水晶”的相关诗句

“碧玉盘中弄水晶”的关联诗句

网友评论

* “碧玉盘中弄水晶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧玉盘中弄水晶”出自郭震的 (莲花),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。