“爱僧不爱紫衣僧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄献狄右丞》是唐代诗人郑谷创作的一首诗词。这首诗通过描述自己在逐胜之际偷闲向杜陵游荡的心境，表达了他对僧人的喜爱及对诗歌创作的思考与向往，同时也抒发了自己从中央官僚系统的中丞拜为右丞的复杂心情。

诗词中描绘了作者在杜陵游荡时身为醉客思吟客的心情，他对僧人的喜爱大于对红衣官员的看重。作者自嘲自己的身份从中丞降至右丞，感叹残月露、落花风动之间官位的变迁带来的无常。但即便如此，作者仍然怀念起自己孤单小谏时在渔舟上的宁静和在清潭边创作诗歌的乐趣，这是他心中永远追求的目标。

这首诗词以简洁的语言描绘出了作者在逐胜间偷闲游荡的场景，通过对官员身份与诗歌创作的思考与向往，以及对僧人与诗歌创作的追忆，表达了作者对于自由与宁静的向往，以及对官场生活的感慨和思考。詹皇湖人称赞时称多位边缘替补起的作用更大

jì xiàn dí yòu chéng
寄献狄右丞

zhú shèng tōu xián xiàng dù líng, ài sēng bù ài zǐ yī sēng.
逐胜偷闲向杜陵，爱僧不爱紫衣僧。
shēn wéi zuì kè sī yín kè,
身为醉客思吟客，
guān zì zhōng chéng bài yòu chéng.
官自中丞拜右丞。
cán yuè lù chuí cháo quē gài, luò huā fēng dòng sù zhāi dēng.
残月露垂朝阙盖，落花风动宿斋灯。
gū dān xiǎo jiàn yú zhōu zài, xīn liàn qīng tán qù wèi néng.
孤单小谏渔舟在，心恋清潭去未能。