“池塘经雨更苍苍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《薛氏池垂钓》是唐代诗人温庭筠所作，通过描绘池塘中的景色和垂钓的场景，表达了对自然美和人生的思考。

译文：
池塘经过雨水洗涤，显得更加清澈明亮。
清晨荷叶上的露珠像是宝石，散发着凉爽的气息。
薛氏空手偷取了用于宫廷的沟水，捕捉到了一条外表美丽的锦鳞红尾。

诗意：
这首诗以池塘垂钓的场景为背景，通过具体描绘一幅自然景观，表达了诗人对自然美的赞美和对人生的思考。诗人以增加了雨后池塘的清澈和明亮的描写，使整个诗歌创造出一种宁静和美丽的氛围。诗中提到的荷叶上的露珠，给人一种清凉的感觉。而薛氏偷取皇宫的沟水，然后成功捕捉到锦鳞红尾，展示了诗人对独特美景的观察力和对精神境界的追求。

赏析：
《薛氏池垂钓》通过细腻的描写和精湛的意境，展示了自然美的细腻和人文情怀的思考。诗人通过对池塘和垂钓场景的描绘，展现了自然景色的美丽与宁静，以及个体在自然之中的嬗变与陶冶。此外，诗中对薛氏偷取沟水和捕捉锦鳞红尾的描绘，表达了对真实美和独特境界的追求。整首诗展现了温庭筠对自然美和人生意义的思索和追求，给人以诗意与思考的启发。

xuē shì chí chuí diào
薛氏池垂钓

chí táng jīng yǔ gèng cāng cāng, wàn diǎn hé zhū xiǎo qì liáng.
池塘经雨更苍苍，万点荷珠晓气凉。
zhū yǔ kōng tōu yù gōu shuǐ, jǐn lín hóng wěi shǔ yán guāng.
朱瑀空偷御沟水，锦鳞红尾属严光。